A/RES/59/296 désarmement, de démobilisation et de réintégration soient mis en œuvre de façon cohérente sur le terrain ; 6. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les projets de budget dans lesquels des ressources sont demandées pour des activités de désarmement, de démobilisation et de réinsertion contiennent des renseignements clairs sur ces activités et sur les dépenses relatives aux postes et aux autres objets de dépense qui s’y rapportent ; 7. Note que les notions sur lesquelles le Secrétaire général se fonde pour budgétiser les activités de désarmement, de démobilisation et de réinsertion sont définies dans la note du Secrétaire général, qui rend compte des travaux en cours sur la question ; 8. Prend note du fait que le Secrétaire général compte lui présenter à sa soixantième session des normes intégrées de désarmement, démobilisation et réintégration ; VII Projets à effet rapide Prie le Secrétaire général de rationaliser la mise en œuvre des projets à effet rapide et de veiller à ce que ces projets soient menés à bien dans les délais prévus ; VIII Formation, recrutement et personnel des missions Rappelant ses résolutions 56/293 du 27 juin 2002 et 57/318 du 18 juin 2003, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la politique de formation et le système d’évaluation du Département des opérations de maintien de la paix 5 et les paragraphes pertinents du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 6, Ayant examiné également les rapports du Secrétaire général concernant les critères de recrutement pour les postes financés au moyen du compte d’appui 7, le recours accru au personnel recruté sur le plan national pour les missions 8 , les mesures propres à accélérer le recrutement du personnel des missions, compte tenu de la possibilité d’habiliter celles-ci à recruter et de la nécessité d’appliquer des procédures de recrutement équitables et transparentes et de mettre en place des mécanismes de supervision 9, les mesures visant à simplifier les directives régissant les affectations temporaires de personnel à des missions de maintien de la paix 10, l’état de la liste des membres du personnel civil prêts à être déployés rapidement 11 et le recrutement du personnel des missions, y compris le recours aux engagements _______________ 5 A/58/753. A/59/736, par. 73 à 79 et 117. 7 A/58/767. 8 A/58/765. 9 A/58/764. 10 A/57/787. 11 A/59/763. 6 6