A/RES/56/164 promouvoir une stratégie globale axée sur la prévention ainsi que sur l’amélioration de l’aide, de la protection et des possibilités de développement offertes à ces personnes ; 3. Remercie les gouvernements et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales qui ont apporté aide et protection aux personnes déplacées dans leur propre pays et qui ont soutenu le Représentant du Secrétaire général dans sa tâche ; 4. Encourage le Représentant du Secrétaire général à continuer, à travers un dialogue suivi avec les gouvernements et toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, d’analyser les causes des déplacements internes, d’examiner les besoins et les droits des personnes déplacées, d’étudier des mesures préventives et les moyens d’améliorer l’aide, la protection et les solutions qui leur sont offertes, en tenant compte des particularités de chaque situation ainsi que de donner des informations sur ces questions dans ses rapports à la Commission des droits de l’homme comme dans ceux qu’il lui présente ; 5. Remercie le Représentant du Secrétaire général d’avoir accordé une attention particulière aux besoins spéciaux des femmes et des enfants ainsi que de certains autres groupes de personnes déplacées dans leur propre pays en matière d’aide, de protection et de développement, et d’être résolu à les prendre plus systématiquement et plus complètement en considération ; 6. Remercie également le Représentant du Secrétaire général d’avoir fait appel aux Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays 1 dans son dialogue avec les gouvernements et avec les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales, et le prie de poursuivre ses efforts à cet égard, y compris en envisageant des stratégies qui permettent de répondre aux préoccupations en la matière ; 7. Note avec satisfaction qu’un nombre croissant d’États, d’institutions des Nations Unies et d’organisations régionales ainsi que d’organisations non gouvernementales utilisent les Principes directeurs, encourage une diffusion et une application plus larges des Principes directeurs, se félicite de la diffusion et de la promotion dont ils ont déjà bénéficié à des séminaires régionaux et autres sur le déplacement, et encourage le Représentant du Secrétaire général à continuer d’organiser ou d’appuyer de tels séminaires, en consultation avec les organisations régionales, les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales et autres institutions compétentes et de prêter son concours pour contribuer au renforcement des capacités et à l’application des Principes directeurs ; 8. Demande à tous les gouvernements de continuer à faciliter les activités du Représentant du Secrétaire général, en particulier aux gouvernements des pays où des déplacements internes se sont produits, les encourage à envisager sérieusement de l’inviter à s’y rendre pour lui permettre d’y étudier et analyser plus en détail les problèmes en jeu, et remercie les gouvernements qui l’on déjà fait ; 9. Invite les gouvernements à examiner avec toute l’attention voulue, en concertation avec le Représentant du Secrétaire général, les recommandations et suggestions que celui-ci leur a adressées, conformément à son mandat, et à l’informer des mesures prises pour y donner suite ; 10. Engage les gouvernements à assurer l’aide et la protection des personnes déplacées dans leur propre pays, y compris aux fins de réinsertion et de développement, ainsi qu’à faciliter l’action menée dans ce sens par les institutions 3