A/RES/65/59 Consciente de l’importance primordiale que l’entrée en vigueur à bref délai du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires 4 continue d’avoir pour la réalisation du désarmement et de la non-prolifération nucléaires, et se félicitant des récentes ratifications du Traité par les Îles Marshall, la République centrafricaine et la Trinité-et-Tobago, Rappelant que la Conférence d’examen de 2000, dans son document final, a notamment réaffirmé l’idée que la création de zones exemptes d’armes nucléaires consolide la paix et la sécurité régionales, renforce le régime de non-prolifération et concourt à la réalisation des objectifs du désarmement nucléaire, Consciente que la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 a, dans son document final 5 , encouragé la création de nouvelles zones exemptes d’armes nucléaires, et exprimant l’espoir que cet encouragement sera suivi d’efforts concertés à l’échelle internationale en vue de la création de zones exemptes d’armes nucléaires dans des régions du monde où il n’en existe pas encore, en particulier au Moyen-Orient, Prenant note avec satisfaction de l’accord intervenu à la Conférence d’examen de 2010 sur des mesures concrètes en vue d’appliquer pleinement la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient, Se félicitant de la tenue à New York, le 30 avril 2010, de la deuxième Conférence des États parties aux traités portant création de zones exemptes d’armes nucléaires, des États signataires et de la Mongolie, et prenant note de son document final 6, Se félicitant également de la conclusion et de la signature du Traité sur des mesures visant de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs, et de l’engagement qu’ont pris ses signataires, la Fédération de Russie et les États-Unis d’Amérique, d’œuvrer pour qu’il entre rapidement en vigueur et soit intégralement mis en œuvre, tout en notant que la Conférence d’examen de 2010 a encouragé les deux États à poursuivre les discussions sur les mesures de suivi à prendre en vue de réduire encore leurs arsenaux nucléaires, et soulignant que tous les États dotés d’armes nucléaires doivent prendre des mesures efficaces de désarmement nucléaire qui soient conformes aux principes fondamentaux de la transparence, de la vérification et de l’irréversibilité, Se félicitant en outre de l’accord entre la Fédération de Russie et les États-Unis d’Amérique portant sur la gestion et l’élimination du plutonium déclaré inutile aux besoins de défense et de l’engagement que ces pays ont pris de conclure avec l’Agence internationale de l’énergie atomique des accords juridiquement contraignants pour mettre en œuvre des mesures de vérification, Rappelant que la Conférence d’examen de 2010 a réaffirmé et reconnu que l’élimination complète des armes nucléaires était la seule garantie absolue contre l’emploi ou la menace de ces armes et qu’il était de l’intérêt légitime des États non dotés de telles armes de recevoir des garanties de sécurité inconditionnelles et exécutoires données par les États dotés d’armes nucléaires, _______________ 4 Voir résolution 50/245. Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010, Document final, vol. I à III [NPT/CONF.2010/50 (Vol. I-III)]. 6 NWFZM/CONF.2010/1. 5 2