A/RES/59/278
grande participation des États Membres au processus budgétaire, facilitant ainsi la
réalisation d’un accord aussi large que possible sur le budget-programme ;
4.
Réaffirme en outre que, dans ses propositions budgétaires, le Secrétaire
général devrait prévoir des ressources suffisantes pour exécuter intégralement et
efficacement les activités prescrites ;
5.
Note que l’esquisse budgétaire est une estimation préliminaire des
ressources ;
6.
Invite le Secrétaire général à établir le projet de budget-programme pour
l’exercice biennal 2006-2007 sur la base d’une estimation préliminaire représentant
3 621,9 millions de dollars des États-Unis aux taux révisés de l’exercice biennal
2004-2005 ;
7.
Décide que le projet de budget-programme pour l’exercice biennal
2006-2007 prévoira la réévaluation des coûts selon la méthode actuelle ;
8.
Décide en outre que les priorités pour l’exercice biennal 2006-2007 sont
les suivantes :
a)
Maintien de la paix et de la sécurité internationales ;
b) Promotion d’une croissance économique soutenue et du développement
durable, conformément à ses résolutions en la matière et aux décisions prises à
l’occasion de récentes conférences des Nations Unies ;
c)
Développement de l’Afrique ;
d)
Promotion des droits de l’homme ;
e)
Coordination efficace des opérations d’aide humanitaire ;
f)
Promotion de la justice et du droit international ;
g)
Désarmement ;
h) Lutte contre la drogue, prévention du crime et lutte contre le terrorisme
international sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations ;
9.
Prie le Secrétaire général, au vu de l’estimation préliminaire qui figure
dans l’esquisse budgétaire proposée, de tenir compte des priorités énoncées au
paragraphe 8 ci-dessus lorsqu’il présentera le projet de budget-programme pour
l’exercice biennal 2006-2007 ;
10. Décide que le fonds de réserve sera fixé à 0,75 p. 100 du montant de
l’estimation préliminaire, à savoir 27,2 millions de dollars, que cette somme est en
sus du montant total de l’estimation préliminaire et qu’elle sera utilisée
conformément aux procédures régissant l’utilisation et le fonctionnement du fonds
de réserve.
76 e séance plénière
23 décembre 2004
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos