A/RES/52/234 Page 4 18. Décide également d’ajouter ce qui suit à la fin de la première phrase du paragraphe 12 du rapport10: «sauf dans des circonstances exceptionnelles indépendantes de la volonté du Secrétaire général où il faudrait demander l’accord de l’Assemblée générale, pour conserver le personnel fourni à titre gracieux au-delà de cette période»; 19. Juge regrettable que les informations sur la question qui ont été communiquées à la Cinquième Commission par les représentants du Secrétaire général aient été contradictoires et incohérentes, ce qui a nui à l’efficacité des débats de la Commission et a empêché celle-ci de prendre des décisions en connaissance de cause et dans les délais prévus; 20. Décide de reprendre l’examen de la question du personnel fourni à titre gracieux à la troisième partie de la reprise de sa cinquante-deuxième session. 88e séance plénière 26 juin 1998