A/RES/54/97
Page 3
2. Invites States, in particular donor States, relevant multilateral financial institutions and other
concerned parties of the international community, including non-governmental organizations, to continue to
provide support to the ongoing efforts made by Belarus, the Russian Federation and Ukraine to mitigate the
consequences of the Chernobyl disaster and to pay special attention to the United Nations Appeal for
International Cooperation on Chernobyl, launched in April 1999;
3. Emphasizes the importance of full cooperation and assistance by the authorities of the affected
countries in facilitating the work of humanitarian organizations, including non-governmental organizations, to
mitigate the humanitarian consequences of the Chernobyl catastrophe, notes the measures already taken by
the Governments of the affected countries in this regard, and encourages them to take further measures to
simplify their relevant internal procedures and to identify ways in which to make their systems of granting
exemption from customs and other duties more effective with regard to goods provided free of charge as
humanitarian assistance by humanitarian organizations, including non-governmental organizations;
4. Welcomes the efforts made by the United Nations, in cooperation with the Governments of Belarus,
the Russian Federation and Ukraine, to promote the Inter-Agency Programme of International Assistance to
Areas Affected by the Chernobyl Disaster;
5. Welcomes also the convening by the United Nations of a number of special international meetings
on Chernobyl to generate further support to the populations of Belarus, the Russian Federation and Ukraine
affected by the Chernobyl nuclear power plant disaster, and urges the international community and the
Governments of the affected countries to continue to contribute towards the implementation of the projects
specified in the above-mentioned inter-agency programme;
6. Expresses its appreciation for the contributions made to the shelter implementation plan aimed at
securing the environmental safety of the sarcophagus covering the remains of the destroyed Chernobyl reactor,
and urges further contributions to the plan;
7. Welcomes the decision of the heads of State and Government of the seven major industrial States
and the European Union, adopted at Cologne, Germany, in June 1999, to help to ensure the continued financing
and progress in work under the shelter implementation plan and, in this regard, welcomes the convening of the
pledging conference in Germany in May 2000;
8. Takes note with satisfaction of the activities of the International Chernobyl Centre 3 established
in Ukraine, with the active participation of Belarus and the Russian Federation, as an important contribution
towards enhancement of the capabilities of the international community to study, mitigate and minimize the
consequences of such accidents, and invites all interested parties to take part in the activities of the Centre;
9. Urges the United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl to continue his
efforts aimed at strengthening international cooperation to overcome the health, social, economic and ecological
consequences of the Chernobyl disaster in the most affected areas of Belarus, the Russian Federation and
3
Formerly known as the International Scientific and Technological Centre for Nuclear and Radiological
Accidents.
/...