A/RES/58/173
Prenant note de la résolution 2003/28 du 22 avril 2003 8 et de toutes les
résolutions précédentes que la Commission des droits de l’homme a adoptées
concernant la réalisation du droit de toute personne de jouir du meilleur état de santé
physique et mentale susceptible d’être atteint,
Se félicitant de l’adoption par l’Assemblée mondiale de la santé, à sa
cinquante-sixième session le 21 mai 2003, de la Convention-cadre de l’Organisation
mondiale de la santé pour la lutte antitabac 9,
Reconnaissant la contribution importante apportée par toutes les initiatives
intergouvernementales régionales et sous-régionales concernant le VIH/sida, y
compris celles qui visent à renforcer la coopération technique horizontale et à
encourager les meilleures pratiques,
Sachant que, pour des millions d’êtres humains dans le monde, la pleine
réalisation du droit de chacun au meilleur état de santé physique et mentale possible
reste encore un objectif lointain et que, dans bien des cas, en particulier pour les
couches de la population vivant dans la pauvreté, cet objectif s’éloigne de plus en
plus,
Consciente que les États, agissant en coopération avec les organisations
internationales et la société civile, y compris les organisations non
gouvernementales et le secteur privé, doivent créer des conditions favorables, aux
niveaux national, régional et international, pour garantir la réalisation pleine et
effective du droit qu’a chacun de jouir du meilleur état de santé physique et mentale
possible,
Consciente aussi à cet égard du rôle important de la société civile, notamment
des organisations non gouvernementales, et en particulier des personnes atteintes du
VIH/sida, dans la lutte contre cette pandémie,
Consciente en outre du rôle indispensable que jouent les professionnels de la
santé dans la promotion et la protection du droit de toute personne de jouir du
meilleur état de santé physique et mentale possible,
Accueillant avec satisfaction les initiatives prises par le Secrétaire général et
les organismes et programmes des Nations Unies compétents tels que l’Organisation
mondiale de la santé et le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida,
ainsi que les initiatives de partenariat entre secteur public et secteur privé telles que
le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, qui
contribuent à améliorer la manière dont on s’attaque aux problèmes de santé partout
dans le monde, y compris dans les pays en développement, tout en notant que des
progrès doivent encore être accomplis à cet égard, notamment en ce qui concerne la
mobilisation des ressources,
Préoccupée par les liens qui existent entre la pauvreté et la réalisation du droit
de toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible, en
particulier par le fait qu’un mauvais état de santé peut être à la fois une cause et une
conséquence de la pauvreté,
_______________
8
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 3 (E/2003/23), chap. II,
sect. A.
9
Voir Organisation mondiale de la santé, cinquante-sixième Assemblée mondiale de la santé, Genève,
19-28 mai 2003, Résolutions et Décisions, Annexes (WHA 56/2003/REC/1), résolution 56.1, annexe.
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos