A/RES/59/163
12. Demande aux États d’envisager d’inscrire dans leurs plans nationaux de
contrôle des drogues des dispositions prévoyant la mise en place de réseaux
nationaux pour renforcer leurs capacités respectives de prévenir, surveiller, contrôler
et réprimer les délits graves liés au blanchiment d’argent et le financement d’actes
de terrorisme et en général de s’opposer à tous les actes relevant de la criminalité
transnationale organisée, ainsi que de compléter les réseaux régionaux et
internationaux existants qui s’occupent du problème du blanchiment d’argent ;
Coopération internationale pour l’élimination des cultures illicites et l’organisation
d’activités de substitution
13. Salue les efforts faits par les États pour mettre en œuvre des programmes
novateurs d’activités de substitution concernant notamment le reboisement,
l’agriculture et les petites et moyennes entreprises, et souligne qu’il importe que le
système des Nations Unies et la communauté internationale contribuent au
développement économique et social des collectivités qui bénéficient de tels
programmes ;
14.
Demande aux États, s’il y a lieu :
a) D’accroître leur soutien, y compris, le cas échéant, par la fourniture de
ressources financières nouvelles et supplémentaires, aux programmes d’activités de
substitution, de protection de l’environnement et d’éradication de la culture illicite
du cannabis, dans les pays africains surtout, où elle se pratique, de celle du pavot à
opium et de celle du cocaïer, en particulier aux programmes nationaux qui visent à
réduire la marginalisation sociale et à promouvoir un développement économique
durable ;
b) De promouvoir des stratégies communes, dans le cadre de la coopération
internationale et régionale, pour renforcer, notamment par la formation, l’éducation
et l’assistance technique, les capacités nécessaires aux activités de substitution,
d’éradication et d’interdiction dans le but d’éliminer les cultures illicites et de
favoriser le développement économique et social ;
c)
D’encourager la coopération internationale, y compris, s’il y a lieu, en
faveur d’activités de substitution à titre préventif, pour éviter que des cultures
illicites ne fassent leur apparition ou ne soient transférées dans d’autres régions ;
d) D’assurer, conformément au principe de la responsabilité partagée, une
plus large ouverture de leurs marchés aux produits issus des programmes d’activités
de substitution, qui sont nécessaires pour créer des emplois et éliminer la pauvreté ;
e)
De mettre en place des mécanismes qui permettent de surveiller et
vérifier les cultures illicites ou, s’il en existe déjà, de les renforcer ;
f)
De continuer à contribuer au maintien de l’équilibre voulu entre l’offre et
la demande licites de matières premières opiacées utilisées à des fins médicales et
scientifiques et de coopérer pour prévenir la prolifération des sources de production
de matières premières opiacées ;
g) De partager avec les États touchés leur expérience, leurs connaissances et
leurs meilleures pratiques en matière d’élimination des cultures de drogues illicites
et de programmes de développement axés sur les activités de substitution ;
15. Demande à la communauté internationale de renforcer l’appui financier
et technique apporté à l’Afghanistan afin de permettre au Gouvernement de mettre
en œuvre avec succès sa stratégie nationale de lutte contre la drogue ;
6
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos