A/RES/73/275
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
4 janvier 2019
Soixante-treizième session
Point 146 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 22 décembre 2018
[sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/73/672)]
73/275.
Rapport sur les activités du Bureau des services de contrôle interne
L’Assemblée générale,
I
Activités du Bureau des services de contrôle interne
Rappelant ses résolutions 48/218 B du 29 juillet 1994, 54/244 du 23 décembre
1999, 59/272 du 23 décembre 2004, 60/259 du 8 mai 2006, 63/265 du 24 décembre
2008, 64/232 du 22 décembre 2009, 64/263 du 29 mars 2010, 65/250 du 24 décembre
2010, 66/236 du 24 décembre 2011, 67/258 du 12 avril 2013, 68/21 du 4 décembre
2013, 69/252 et 69/253 du 29 décembre 2014, 70/111 du 14 décembre 2015, 71/7 du
27 octobre 2016 et 72/18 du 1 er décembre 2017,
Ayant examiné le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur ses
activités pour la période du 1 er juillet 2017 au 30 juin 2018 1,
1.
Réaffirme que c’est à elle qu’il incombe au premier chef d’examiner les
rapports qui lui sont présentés et de prendre les décisions qu ’ils appellent ;
2.
Réaffirme le rôle de contrôle qui est le sien et celui qui revient à la
Cinquième Commission en matière administrative et budgétaire ;
3.
Réaffirme que les mécanismes de contrôle interne et externe sont
indépendants et ont des rôles distincts et différents ;
4.
Est consciente que les organes de contrôle, dont le Bureau des services de
contrôle interne du Secrétariat, fonctionnent de manière indépendante et concourent
notablement à l’amélioration de l’efficacité, de la transparence et du respect du
principe de responsabilité dans l’Organisation des Nations Unies ;
__________________
1
A/73/324 (Part I) et A/73/324 (Part I)/Add.1.
18-22661 (F)
*1822661*