A/RES/58/14 dans les mers et les océans, compte tenu du rapport qui existe entre la Convention et l’Accord ; 3. Réaffirme l’importance du Plan de mise en œuvre de Johannesburg en ce qui concerne les ressources halieutiques, en particulier l’engagement qui y est pris de reconstituer d’urgence les stocks de poissons en voie d’épuisement, si possible d’ici à 2015 8 ; 4. Prie instamment tous les États d’appliquer largement le principe de précaution pour la conservation, la gestion et l’exploitation des stocks de poissons, y compris des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs, et demande aux États parties à l’Accord, à titre prioritaire, d’appliquer intégralement les dispositions de l’article 6 ; II Application de l’Accord de 1995 aux fins de l’application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s’effectuent tant à l’intérieur qu’au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs 5. Demande à tous les États et aux entités visées dans la Convention et à l’alinéa b du paragraphe 2 de l’article premier de l’Accord qui ne l’auraient pas encore fait de ratifier celui-ci ou d’y adhérer et d’envisager de l’appliquer à titre provisoire ; 6. Souligne qu’il importe que l’Accord soit effectivement appliqué, notamment dans ses dispositions relatives à la coopération bilatérale, régionale et sous-régionale en matière de police, et demande instamment que l’on continue de s’y employer ; 7. Se félicite de l’entrée en vigueur, le 13 avril 2003, de la Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l’Atlantique du Sud-Est et invite les États signataires et les autres États réellement intéressés, dont les navires exploitent des ressources halieutiques visées par la Convention dans la zone concernée, à la ratifier ou à y adhérer ; 8. Demande à tous les États de veiller à ce que leurs navires respectent les mesures de conservation et de gestion adoptées par les organisations et arrangements de gestion des pêcheries régionaux et sous-régionaux, conformément aux dispositions pertinentes de la Convention et de l’Accord ; 9. Invite les États, les institutions financières internationales et les organismes des Nations Unies à fournir l’assistance prévue à la partie VII de l’Accord, notamment en mettant au point, selon qu’il conviendra, des mécanismes ou instruments financiers conçus pour aider les États en développement, en particulier les moins avancés d’entre eux et les petits États insulaires en développement, à se doter d’une capacité nationale d’exploitation des ressources halieutiques, notamment en développant leur flotte de pêche battant pavillon national, leur capacité de transformation à valeur ajoutée et l’importance de la pêche _______________ 8 Voir Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe, par. 31, a. 5