Consecuencias que aún perduran del desastre de Chernóbil
A/RES/74/114
médicos, radioecológicos y radiobiológicos a largo plazo y otras consecuencias del
desastre de Chernóbil;
7.
Reconoce también la función que desempeñan los centros regionales,
mencionados en la Declaración de Minsk 1 , en informar a la población de las regiones
afectadas por el desastre de Chernóbil sobre cuestiones de seguridad personal y social
a fin de lograr una mejor adaptación con respecto a las consecuencias del desastre de
Chernóbil;
8.
Solicita al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y al Equipo
de Tareas Interinstitucional sobre Chernóbil que sigan coordinando las actividades de
cooperación internacional en relación con Chernóbil como medio para promover la
implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y que sigan
elaborando, en colaboración con los países afectados y en consulta con los Estados
Miembros, una breve exposición de los principios generales que rigen la participación
del sistema de las Naciones Unidas en los esfuerzos de recuperación de Chernóbil,
junto con prioridades específicas de cada organismo;
9.
Reconoce la necesidad de que continúe el desarrollo sostenible de las
regiones en recuperación, centrándose en el desarrollo del emprendimiento local y el
turismo, la creación de nuevos puestos de trabajo, la transición de las economías
locales a tecnologías ecológicamente racionales, la promoción de la gestión forestal
sostenible y las innovaciones agrícolas, la inclusión de las personas en situación de
vulnerabilidad en los procesos de desarrollo local y la promoción de estilos de vida
saludables;
10. Invita a todos los Estados Miembros, los organismos competentes del
sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales, así como a la
sociedad civil, a que celebren el Día Internacional de Recordación del Desastre de
Chernóbil, y observa que los gastos de todas las actividades que se realicen se
sufragarán mediante contribuciones voluntarias;
11. Acoge con beneplácito las iniciativas de los Gobiernos de Belarús, la
Federación de Rusia y Ucrania encaminadas a organizar actividades internacionales
para conmemorar el 35º aniversario del accidente de Chernóbil, e invita a las
organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, los países don antes y otros
organismos de desarrollo a que contribuyan a que esas actividades se lleven a cabo
de manera efectiva;
12. Exhorta a los órganos competentes de las Naciones Unidas, los organismos
especializados y otras organizaciones del sistema de las Naci ones Unidas a que
participen activamente en los preparativos de las actividades y los financien, dentro
de los límites de los recursos existentes;
13. Alienta a los Gobiernos, las organizaciones intergubernamentales y no
gubernamentales, los grupos principales, el sector privado y demás donantes a que
hagan contribuciones a los procesos pertinentes de preparación de las actividades;
14. Solicita al Secretario General que asegure, según corresponda, la plena
participación de los coordinadores residentes y los equipos en los países de Belarús y
Ucrania en los preparativos de las actividades;
15. Solicita a la Presidencia de la Asamblea General que convoque una
reunión especial de la Asamblea el 26 de abril de 2021 para conmemorar el
35° aniversario del desastre de Chernóbil, dentro del límite de los recursos existentes;
16. Solicita al Secretario General que en su septuagésimo séptimo período de
sesiones, en relación con el subtema titulado “Fortalecimiento de la cooperación
internacional y coordinación de los esfuerzos para estudiar, mitigar y reducir al
19-22031
3/4