A/RES/58/196 l’homme et renforcer encore la collaboration avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme en République démocratique du Congo ; d) Procéder à une réforme globale du système judiciaire ; e) Rétablir le moratoire sur la peine capitale et respecter son engagement d’abolir progressivement cette peine ; f) Mettre un terme à l’impunité et veiller à ce que les personnes responsables d’atteintes aux droits de l’homme et de violations graves du droit international humanitaire soient traduites en justice dans le respect de la légalité ; g) Coopérer avec la Cour pénale internationale et continuer de collaborer avec le Tribunal pénal international pour le Rwanda ; 7. Demande au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de la tenir informée des consultations entre le Haut Commissariat et le Secrétaire général concernant les moyens d’aider le gouvernement de transition de la République démocratique du Congo à faire face au problème de l’impunité ; 8. Demande à la communauté internationale : a) D’appuyer le bureau pour les droits de l’homme en République démocratique du Congo afin de lui permettre d’exécuter pleinement ses programmes ; b) De faciliter la tenue, le moment venu et sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies et de l’Union africaine, d’une conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs d’Afrique, avec la participation de tous les gouvernements de la région et de toutes les autres parties prenantes, et de promouvoir la question des droits de l’homme et des problèmes humanitaires comme l’un des grands thèmes de la conférence ; 9. Prie : a) Les Rapporteures spéciales de la Commission des droits de l’homme sur la situation des droits de l’homme en République démocratique du Congo et sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires et un membre du Groupe de travail de la Commission sur les disparitions forcées ou involontaires de mener une mission d’enquête en République démocratique du Congo et de faire rapport à la Commission à sa soixantième session et à l’Assemblée générale à sa cinquante-neuvième session ; b) Le Secrétaire général d’apporter aux Rapporteures spéciales et à la mission conjointe toute l’aide nécessaire pour qu’ils puissent s’acquitter pleinement de leur mandat ; c) Le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de fournir à la mission conjointe toutes les compétences techniques dont elle aura besoin pour s’acquitter de son mandat ; d) Le Secrétaire général d’encourager la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo à continuer de sensibiliser et former tout le personnel de la Mission, notamment les membres de la police civile et le personnel militaire, aux normes pertinentes de protection des enfants, en particulier des enfants soldats, et de coopérer étroitement avec le Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés ; 6