A/RES/59/168 fondamentales, en intégrant une démarche soucieuse de l’égalité des sexes dans tous les politiques et programmes, en encourageant l’autonomisation des femmes et leur participation à part entière et dans une totale égalité ainsi que le renforcement de la coopération internationale en vue de la mise en œuvre intégrale du Programme d’action de Beijing ; 4. Souligne également l’importance de la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme, qui marquera le dixième anniversaire de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et le cinquième anniversaire de la vingt-troisième session extraordinaire et qui sera l’occasion pour la Commission de dresser un bilan de la suite donnée à la Déclaration et au Programme d’action de Beijing et aux documents issus de la vingt-troisième session extraordinaire et d’examiner les problèmes qui se posent et les stratégies prospectives pour améliorer la condition de la femme, ainsi que le rapport exhaustif du Secrétaire général ; 5. Souligne en outre qu’une volonté et un engagement politiques vigoureux et soutenus s’imposent aux niveaux national, régional et international pour assurer l’application intégrale et rapide de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 6. Se félicite de l’occasion qu’offre la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme de manifester sans réserve et inlassablement la volonté d’appliquer intégralement et effectivement la Déclaration et le Programme d’action de Beijing ainsi que les documents issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 7. Encourage la participation à la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme à un niveau politique élevé ; 8. Invite les États et le système des Nations Unies à faire connaître la tenue de la prochaine session de la Commission de la condition de la femme, notamment dans le cadre de consultations avec la société civile ; 9. Demande aux gouvernements, aux entités compétentes des Nations Unies, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, ainsi qu’à tous les acteurs intéressés de la société civile, notamment les organisations non gouvernementales, de continuer à prendre des mesures concrètes pour assurer l’application intégrale et effective de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 10. Souligne que, pour assurer la pleine participation des femmes à tous les aspects de la vie sociale, politique et économique, il est nécessaire de créer un environnement porteur, aux échelons national et international, notamment en veillant à ce qu’elles participent, sur un pied d’égalité avec les hommes, à la prise des décisions à tous les niveaux, et à cet égard demande aux États de lever les obstacles à l’application intégrale de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 11. Souligne également qu’il importe que les hommes et les garçons partagent avec les femmes et les filles la responsabilité de la promotion de l’égalité des sexes, en tenant compte des conclusions concertées adoptées par la Commission de la condition de la femme à sa quarante-huitième session le 12 mars 2004 6 ; _______________ 6 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2004, Supplément no 7 (E/2004/27), chap. I, sect. A ; voir également résolution 2004/11 du Conseil économique et social. 3