A/RES/80/250
Déclaration portant qualification de la traite des Africains
réduits en esclavage et de l’esclavage racialisé des Africains
de plus grave crime contre l’humanité
système capitaliste racial, ces nouveaux systèmes racialisés de travail et de propriété
transformant le destin de tous les peuples à travers le monde,
Conscient que la traite des Africains réduits en esclavage et l’esclavage racialisé
des Africains constituent un crime dont les logiques morales, juridiques, sociales et
économiques continuent d’alimenter le racisme structurel, les inégalités raciales, le
sous-développement, la marginalisation et les disparités socioéconomiques qui
touchent de manière disproportionnée les Africains et les personnes d’ascendance
africaine partout dans le monde,
Considérant que la traite des Africains réduits en esclavage et l’esclavage
racialisé des Africains entre le XV e siècle et la fin du XIX e siècle ont constitué un
régime systématique, généralisé et institutionnalisé de violence, d’exploitation, de
déshumanisation et d’asservissement racial, impliquant des États, des entités privées,
des institutions et d’autres bénéficiaires à travers les con tinents et les océans,
Considérant le caractère genré exceptionnel de la traite des Africains réduits en
esclavage et de l’esclavage racialisé, qui soumettaient systématiquement les femmes
et les filles africaines à des violences sexuelles, à la procréation forcée, à la servitude
domestique et à des formes d’exploitation fondées sur le genre, les rendait
particulièrement vulnérables à des formes multiples et aggravées de domination
raciale, sexuelle et économique, tout en reconnaissant également leur rôle central dans
le maintien des familles, des cultures, des mouvements de résistance et des luttes
abolitionnistes dans des conditions de coercition extrême,
Constatant avec inquiétude l’application de principes juridiques tels que le
« partus sequitur ventrem », qui ont systématiquement porté atteinte aux droits
reproductifs et maternels des femmes et des filles africaines et les ont contraintes à
procréer pour alimenter la main-d’œuvre esclave,
Considérant que le nombre de victimes, la portée géographique, la durée, la
marchandisation, la participation des État et des entreprises ainsi que la
déshumanisation délibérée des Africains réduits en esclavage et l’esclavage racialisé
des Africains ont eu des conséquences mondiales durables, notamment la destruction
à grande échelle des sociétés africaines, la réorganisation démographique des
continents et l’ancrage d’inégalités racialisées qui continuent de structurer les
relations internationales, justifiant ainsi la reconnaissance de la traite transatlantique
des esclaves et de l’esclavage comme le plus grave crime contre l’humanité,
Consciente que les conséquences de l’esclavage et de la traite transatlantique
des esclaves persistent aujourd’hui sous la forme d’un racisme structurel, d’inégalités
raciales, de sous-développement, de marginalisation et de disparités
socioéconomiques qui touchent les Africains et les personnes d’ascendance africaine
partout dans le monde,
1.
Condamne sans équivoque la traite des Africains réduits en esclavage et
l’esclavage racialisé des Africains, l’esclavage et la traite transatlantique des esclaves,
qu’elle considère comme l’injustice la plus inhumaine et la plus persistante commise
contre l’humanité ;
2.
Déclare que la traite des Africains réduits en esclavage et l’esclavage
racialisé des Africains sont les plus graves crimes contre l’humanité ;
3.
Souligne que la traite des Africains réduits en esclavage et l’esclavage
racialisé des Africains constituent les plus graves crimes contre l’humanité, en raison
de la rupture décisive qu’ils ont provoquée dans l’histoire mondiale, de leur ampleur,
de leur durée, de leur caractère systémique, de leur brutalité et de leurs conséquences
durables, qui continuent d’influer sur la vie de tous les peuples à travers des systèmes
racialisés de travail, de propriété et de capital ;
6/8
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos