A/RES/53/32
Página 4
10. Toma nota con reconocimiento de la aprobación del Acuerdo de relación entre las Naciones
Unidas y la Autoridad y del Acuerdo sobre cooperación y relaciones entre las Naciones Unidas y el
Tribunal;
11. Hace un llamamiento a todos los miembros de la Autoridad y a todos los Estados partes en la
Convención para que paguen sus contribuciones prorrateadas a la Autoridad y al Tribunal, respectivamente,
en forma integral y puntual a fin de que éstos puedan llevar a cabo sus funciones conforme a lo
establecido en la Convención;
12. Observa con satisfacción el progreso de la labor de la Comisión de Límites de la Plataforma
Continental (“la Comisión”) durante sus períodos de sesiones tercero6 y cuarto7, celebrados en Nueva
York del 4 al 15 de mayo y del 31 de agosto al 4 de septiembre de 1998, respectivamente, al aprobar su
reglamento y aprobar provisionalmente sus directrices científicas y técnicas encaminadas a ayudar a los
Estados a preparar sus presentaciones relativas a los límites exteriores de su plataforma continental;
13. Aprueba la convocación por el Secretario General de los períodos de sesiones quinto y sexto de
la Comisión en Nueva York del 3 al 14 de mayo y del 30 de agosto al 3 de septiembre de 1999,
respectivamente;
14. Expresa su reconocimiento al Secretario General por el informe anual amplio sobre los océanos
y el derecho del mar5 y por las actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar
de la Oficina de Asuntos Jurídicos de la Secretaría, que se ajustan a las disposiciones de la Convención
y al mandato establecido en las resoluciones 49/28 y 52/26;
15. Pide al Secretario General que vele por que la capacidad institucional de la Organización
responda adecuadamente a las necesidades de los Estados, las nuevas instituciones establecidas con arreglo
a la Convención y otras organizaciones internacionales competentes prestándoles asesoramiento y
asistencia, teniendo en cuenta las necesidades especiales de los países en desarrollo;
16. Pide también al Secretario General que siga desempeñando las funciones que se le encomiendan
en la Convención y las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, incluidas las mencionadas en el
párrafo 11 de la resolución 52/26, y que vele por que la ejecución de esas actividades no se vea afectada
en forma negativa por las economías que se puedan lograr en virtud del presupuesto aprobado para la
Organización;
17. Toma nota con reconocimiento de que la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar
provee información oportuna sobre los océanos, los asuntos marinos y el derecho del mar en su página
de presentación en la Web de la Internet8;
18. Reafirma la importancia de velar por que la Convención se aplique de manera uniforme y
coherente y por que se adopte un enfoque coordinado para su aplicación general, así como la importancia
de fortalecer la cooperación técnica y la asistencia financiera a tal efecto; recalca una vez más la
6
CLCS/7.
7
CLCS/9.
8
www.un.org/Depts/los.
/...