A/RES/52/187
Page 2
cet égard la communauté internationale à soutenir la poursuite de ces réformes entreprises par les pays les
moins avancés, notamment en les aidant à réduire le plus possible les éventuels coûts sociaux de l'ajustement,
Notant avec préoccupation la réduction des flux de ressources destinées à financer le développement des
pays les moins avancés, avec la nécessité qui en découle de privilégier ceux-ci dans la répartition des
ressources à des conditions de faveur, et la marginalisation persistante de ces pays dans les échanges
internationaux, ainsi que le fait que nombre d'entre eux connaissent de graves problèmes d'endettement et que
plus de la moitié sont considérés comme surendettés,
Prenant note des résultats des travaux du Conseil du commerce et du développement à sa quarantequatrième session relatifs à l'examen annuel des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme
d'action4, notamment de ses conclusions concertées et de la recommandation qu'il a adressée à l'Assemblée
générale, tendant à ce qu'elle examine à sa cinquante-deuxième session la possibilité de convoquer une
troisième conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés, la préparation de cette conférence
et la possibilité de désigner la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement comme
organe principal chargé de la préparer,
1.
Décide:
a) De convoquer la troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés à un niveau
élevé en 2001, et de lui confier le mandat suivant:
i)
Évaluer les résultats du Programme d'action pour les années 90 au niveau des pays;
ii)
Examiner la mise en œuvre de mesures internationales d'appui, notamment dans les domaines
de l'aide publique au développement, de la dette, des investissements et des échanges;
iii) Examiner la possibilité de formuler et d'adopter, aux niveaux national et international, des
politiques et mesures appropriées en vue du développement durable des pays les moins avancés
et de leur intégration progressive à l'économie mondiale;
b) De convoquer en temps utile un comité préparatoire intergouvernemental chargé de préparer la
Conférence, après avoir convoqué auparavant trois réunions préparatoires au niveau des experts: deux en
Afrique, dont l'une porterait également sur l'Amérique, et la troisième dans la région de l'Asie et du Pacifique;
ces activités préparatoires devraient être réalisées dans la limite du budget proposé par le Secrétaire général
pour l'exercice biennal 1998-1999;
2. Décide également que la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sera
l'organe principal chargé de préparer la Conférence;
3. Prie le Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
d'inclure, dans les futurs rapports annuels sur les pays les moins avancés, des contributions de fond à la
Conférence et au processus préparatoire;
4. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante-troisième session la question
subsidiaire intitulée «Mise en œuvre du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins
avancés» et d'examiner entre autres la date, la durée et le lieu de la Conférence, le processus préparatoire et
4
Voir A/52/15 (Partie II), sect. II.C. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée
générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 15.
/...