A/RES/57/78 iii) Nouvelles réductions des armements nucléaires non stratégiques, sur la base d’initiatives unilatérales et dans le cadre du processus de réduction des armements nucléaires et de désarmement nucléaire ; iv) Adoption de mesures concrètes concertées permettant de réduire encore le statut opérationnel des systèmes d’armes nucléaires ; v) Réduction du rôle des armes nucléaires dans les politiques en matière de sécurité, afin de limiter au minimum le risque d’utilisation de ces armes et de faciliter le processus conduisant à leur élimination totale ; vi) Engagement, dès qu’il y aura lieu, dans le processus aboutissant à l’élimination totale des armes nucléaires ; h) Réaffirmation que les efforts faits par les États dans le processus de désarmement ont pour objectif final le désarmement général et complet sous un contrôle international efficace ; 4. Constate que l’instauration d’un monde exempt d’armes nucléaires exigera de nouveaux efforts et demandera notamment que les États dotés de telles armes procèdent à des réductions substantielles de leurs arsenaux nucléaires en avançant sur la voie de leur élimination ; 5. Invite les États dotés d’armes nucléaires à tenir les États Membres dûment informés des progrès ou des efforts accomplis dans le domaine du désarmement nucléaire ; 6. Souligne l’importance du succès de la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2005, alors que la deuxième session du Comité préparatoire sera convoquée en 2003 ; 7. Accueille avec satisfaction les efforts en cours visant à démanteler les armes nucléaires, note qu’il importe de gérer dans des conditions de sécurité et d’efficacité les matières fissiles qui en résultent, et demande à tous les États dotés d’armes nucléaires de prendre des dispositions pour placer dès que possible les matières fissiles désignées par chacun d’eux comme n’ayant plus d’utilité à des fins militaires sous le contrôle de l’Agence internationale de l’énergie atomique ou d’autres arrangements et dispositifs de vérification internationaux pertinents, afin de les réaffecter à un usage pacifique et s’assurer ainsi que ces matières ne pourront plus jamais servir à des programmes militaires ; 8. Souligne qu’il importe de renforcer les moyens de vérification, y compris les garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique, qui seront nécessaires pour assurer le respect des accords de désarmement nucléaire, afin d’instaurer et de préserver un monde exempt d’armes nucléaires ; 9. Demande à tous les États de redoubler d’efforts afin d’empêcher et de limiter la prolifération des armes nucléaires et autres armes de destruction massive, en confirmant et en renforçant au besoin leurs politiques consistant à ne pas transférer d’équipements, de matières ou de technologies qui pourraient contribuer à la prolifération de ces armes, tout en veillant à ce que ces politiques soient conformes à leurs obligations en vertu du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires ; 10. Demande également à tous les États d’appliquer les normes les plus strictes possibles pour la sécurité, la garde en lieu sûr, le contrôle efficace et la protection physique de toutes les matières pouvant contribuer à la prolifération des armes nucléaires et autres armes de destruction massive, afin, notamment, d’empêcher que de telles armes ne tombent entre les mains de terroristes ; 4