A/RES/64/217 reconnu et systématiquement pris en compte dans les mesures à court et à long terme visant à faire face à la crise alimentaire ; 34. Se déclare préoccupée par la propagation et la féminisation de la pandémie du VIH/sida et par le fait que les femmes et les filles assument une part disproportionnée du fardeau qui résulte de la crise du VIH/sida, qu’elles sont plus facilement infectées, qu’elles sont les premières à dispenser des soins et qu’à cause de la pandémie elles courent plus de risques d’être victimes de violence, d’être en butte à l’opprobre et à la discrimination, de connaître la pauvreté et d’être mises à l’écart par leur famille et leur groupe, et demande aux gouvernements et à la communauté internationale de redoubler d’efforts pour assurer l’accès universel à des programmes complets de prévention, de traitement, de soins et de soutien, objectif censé être atteint en 2010, et enrayer la propagation du VIH/sida et commencer à inverser la tendance d’ici à 2015 ; 35. Réaffirme l’engagement, pris à la Conférence internationale sur la population et le développement 14, d’assurer d’ici à 2015 l’accès universel à la santé procréative en intégrant cet objectif dans les stratégies de réalisation des objectifs de développement arrêtés sur le plan international, y compris ceux qui figurent dans la Déclaration du Millénaire5, en vue de réduire la mortalité maternelle, d’améliorer la santé maternelle, de réduire la mortalité juvénile, de promouvoir l’égalité des sexes, de combattre le VIH/sida et d’éliminer la pauvreté ; 36. Considère que tous les donateurs doivent maintenir et honorer les engagements qu’ils ont pris dans le domaine de l’aide publique au développement bilatérale et multilatérale et atteindre les cibles fixées, et que si tous ces engagements sont intégralement respectés, des ressources nettement plus importantes seront disponibles pour l’exécution du programme international de développement ; 37. S’inquiète vivement de ce que la santé maternelle demeure un des principaux domaines d’inégalité sanitaire dans le monde et de ce que les progrès accomplis en matière de santé maternelle et infantile sont inégaux, et, à ce propos, demande aux États de reprendre l’engagement de prévenir et d’éliminer la mortalité et la morbidité maternelles et infantiles ; 38. Engage la communauté internationale, les organismes des Nations Unies, le secteur privé et la société civile à continuer de dégager les fonds nécessaires pour aider les gouvernements à atteindre les cibles et objectifs de développement arrêtés au Sommet mondial pour le développement social, à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, à la Conférence internationale sur la population et le développement, au Sommet du Millénaire, à la Conférence internationale sur le financement du développement, au Sommet mondial pour le développement durable, à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, à ses vingt-troisième et vingt-quatrième sessions extraordinaires et à d’autres conférences et sommets des Nations Unies ; 39. Exhorte les donateurs multilatéraux, et invite les institutions financières internationales, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, ainsi que les banques régionales de développement, à étudier et à appliquer des politiques d’appui des efforts nationaux visant à ce que les femmes, en particulier celles qui _______________ 14 Voir Rapport de la Conférence internationale sur la population et le développement, Le Caire, 5-13 septembre 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.95.XIII.18). 9