A/RES/60/229 5. Prie l’Institut, conformément à son mandat, et en étroite coordination avec le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance et les autres programmes et fonds compétents des Nations Unies, de participer et de contribuer activement à l’examen du thème de la trente-neuvième session de la Commission de la population et du développement en 2006, intitulé « Migrations internationales et développement » ; 6. Encourage l’Institut à continuer, en étroite coopération avec les autres organismes compétents des Nations Unies, de soutenir et de lancer des programmes de recherche et de formation sur l’intégration des sexospécificités, dans le contexte de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing1, ainsi que des engagements pris à la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale ; 7. Prie l’Institut de continuer, conformément à son mandat, d’aider les pays à favoriser et à soutenir la participation politique et le progrès économique et social des femmes au moyen de programmes de formation ; 8. Souligne que les contributions financières volontaires des États Membres au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme sont d’une importance décisive pour permettre à ce dernier de s’acquitter de son mandat ; 9. Invite les États Membres à fournir des contributions volontaires au Fonds d’affectation spéciale, en particulier pendant l’actuelle période critique de transition ; 10. Décide d’appuyer pleinement les efforts en cours pour relancer l’Institut et, à cet égard, de lui fournir des fonds suffisants pour lui permettre d’assumer ses fonctions essentielles pendant l’exercice biennal 2006-2007 ; 11. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante-deuxième session, de l’application de la présente résolution. 69 e séance plénière 23 décembre 2005 3