A/RES/60/229 Appréciant les contributions de l’Institut aux actions visant à promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes dans les domaines de la sécurité, des migrations internationales, notamment en ce qui concerne les envois de fonds et le développement, de la gouvernance et de la participation à la vie politique, Consciente qu’il importe d’assurer la stabilité à moyen et à long terme de l’Institut pour renforcer sa capacité d’élaborer des initiatives dans le cadre de sa stratégie de collecte de fonds et de consolidation de sa relance, Réaffirmant qu’il importe de mobiliser des ressources financières durables à moyen terme pour l’Institut, Se félicitant de la décision du Conseil exécutif de promouvoir activement la stratégie de collecte de fonds en faveur de l’Institut, Considérant qu’à sa seconde session, tenue le 1er juin 2005, le Conseil exécutif a recommandé que le rapport de la Directrice de l’Institut, le projet de budget de fonctionnement pour 2006 et les autres documents pertinents soient présentés à l’Assemblée générale, Consciente que l’exécution du programme de travail et du plan stratégique de l’Institut contribuera à alimenter des échanges approfondis sur les migrations internationales et le développement en tenant compte des sexospécificités, 1. Accueille avec intérêt le rapport du Secrétaire général 6 ; 2. Prie l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, conformément à son mandat, de coordonner davantage encore ses activités et de développer son programme de travail en collaboration avec d’autres organismes compétents des Nations Unies, tels que le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, le Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité des sexes et la promotion de la femme, la Division de la promotion de la femme du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat et le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes et invite ces organismes à poursuivre leur collaboration ; 3. Prie également l’Institut, conformément à son mandat, de collaborer avec le système des Nations Unies, les mécanismes nationaux, les organisations non gouvernementales et le secteur privé afin de promouvoir la coopération internationale tendant à favoriser l’autonomisation des femmes et l’égalité des sexes, notamment en facilitant l’accès des femmes et des filles à l’éducation et en tenant systématiquement compte du principe de l’égalité des sexes dans tous les programmes et toutes les politiques ; 4. Prie en outre l’Institut, conformément à son mandat, et en étroite coordination avec le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance et les autres programmes et fonds compétents des Nations Unies, de participer et de contribuer activement aux débats sur les questions relatives aux migrations internationales et au développement, en particulier dans le cadre des préparatifs et de la tenue du dialogue de haut niveau à ce sujet qui se tiendra en septembre 2006, durant la soixante et unième session de l’Assemblée générale ; _______________ 6 2 A/60/372.