Revitalisation des travaux de l’Assemblée générale A/RES/73/341 2. Accueille avec intérêt le rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation des travaux de l’Assemblée générale et le tableau actualisé de ses résolutions sur le sujet qui y est annexé 1 ; 3. Prie le Secrétariat de continuer de tenir à jour, dans les six langues officielles, la page Web multilingue consacrée à la revitalisation de ses travaux et d ’en actualiser la teneur de façon régulière, dans la limite des ressources existantes et à un coût raisonnable, notamment en utilisant les moyens existants tels que l’automatisation de la traduction, tout en garantissant l’exactitude des traductions ; 4. Décide de créer, à sa soixante-quatorzième session, un groupe de travail spécial sur la revitalisation de ses travaux, ouvert à tous les États Membres et chargé : a) de trouver de nouveaux moyens de renforcer son rôle, son autorité, son efficacité et son efficience, notamment en faisant fond sur l es acquis des sessions passées et sur les précédentes résolutions, et en faisant le point de l ’application de ces dernières ; b) de lui présenter un rapport sur ce sujet à sa soixante-quatorzième session ; 5. Décide que ce Groupe de travail spécial continuera d’examiner le tableau de ses résolutions sur la revitalisation de ses travaux annexé au rapport qu ’il a présenté à sa soixante-treizième session et qu’à l’issue de cet examen, il continuera de mettre à jour le tableau, lequel sera annexé au rapport q ui lui sera présenté à sa soixante-quatorzième session, notamment en indiquant quelles dispositions pertinentes ne sont pas encore appliquées et pour quelles raisons ; 6. Prend acte du rapport du Secrétaire général 2 et prie ce dernier de lui présenter un état actualisé de l’avancement de l’application des dispositions de ses résolutions sur la revitalisation auxquelles le Secrétariat n ’a pas encore donné suite, en indiquant les difficultés rencontrées et les raisons de tout manquement, le Groupe de travail spécial devant les examiner plus avant à la soixante-quatorzième session ; Rôle et pouvoirs de l’Assemblée générale 7. Réaffirme le rôle et les pouvoirs qui sont les siens ainsi que le strict respect des prérogatives et de la division du travail entre les principaux organes de l’Organisation des Nations Unies découlant de la Charte ; 8. Se félicite de la décision, prise par la Présidente de sa soixante-treizième session, de retenir pour le débat général le thème « Faire de l’ONU une organisation pour tous : une force mondiale fondée sur des responsabilités partagées, au service de sociétés pacifiques, équitables et durables », et se félicite également de la décision, prise par le Président élu de sa soixante-quatorzième session, de retenir pour le débat général le thème « Dynamiser les efforts faits au niveau multilatéral en faveur de l’élimination de la pauvreté, d’une éducation de qualité, de l’action climatique et de l’inclusion » ; 9. Souligne combien il importe d’appliquer ses résolutions de manière non sélective, y compris celles relatives à la revitalisation de ses travaux qui appellent des mesures de suivi ou autres, comme le montre le tableau actualisé de ses résolutions sur le sujet qui est annexé au rapport du Groupe de travail spécial ; 10. Se félicite des efforts déployés par sa présidence pour renforcer les synergies, la cohérence et la complémentarité entre les questi ons inscrites à son ordre du jour et à celui de ses commissions et celles dont sont saisis le Conseil économique __________________ 1 2 2/9 A/73/956. A/73/895. 19-15704