Revitalisation des travaux de l’Assemblée générale A/RES/73/341 Membres, continuer d’envisager la possibilité de n’examiner certaines questions que tous les deux ou trois ans et d’en regrouper ou d’en supprimer d’autres, notamment en instituant une clause de caducité, avec le consentement exprès de l’État ou des États ayant demandé leur inscription à l’ordre du jour, et de faire des propositions en ce sens, en tenant compte des recommandations du Groupe de travail spécial en la matière, lors de sa soixante-quatorzième session ; 30. Se félicite que, dans l’optique d’une représentation plus équilibrée des sexes, les États Membres présentent de plus en plus de candidates aux sièges vacants de ses organes subsidiaires, et encourage les États Membres à continuer de ce faire ; 31. Réaffirme qu’il faut établir le Journal des Nations Unies dans les six langues officielles, comme le prévoit l’article 55 de son Règlement intérieur, et à cet égard, souligne qu’il importe d’enrichir le contenu publié dans les six langues officielles dans le Journal, prie de nouveau le Secrétaire général d’informer le Groupe de travail spécial, une fois par an, des progrès réalisés en la matière, et demande au Secrétariat de continuer de réfléchir à des options n’ayant pas d’incidences sur les coûts à cet égard ; 32. Prie le Secrétariat de continuer à améliorer, à harmoniser et à fédérer les services électroniques fournis aux États Membres sur le portail e -deleGATE en vue de créer pour les représentantes et représentants un espace de travail en ligne complet, l’objectif étant de faire des économies, de réduire l’empreinte écologique et d’améliorer la diffusion des documents ; 33. Décide que pour toutes ses séances et celles de ses organes subsidiaires, les dispositions décrites ci-après devraient être prises pour que les représentantes et représentants en situation de handicap disposent de places accessibles : a) lorsqu’une délégation fait une demande de place accessible, l’attribution des places dans une salle de réunion donnée est modifiée de sorte que la délégatio n qui a fait la demande puisse disposer de la place accessible la plus proche de celle qu’elle occupe conformément à l’ordre établi pour chaque session de l’Assemblée générale ; les autres délégations se décalent d’une place ; b) si plusieurs demandes de place accessible sont présentées, les délégations qui en ont fait la demande prendront les places accessibles les plus proches des places qu’elles occupent conformément à l’ordre établi pour chaque session de l’Assemblée ; les autres délégations se décalent du nombre de places correspondant, en tenant compte des places réattribuées aux délégations qui en ont fait la demande ; 34. Demande à cet égard au Secrétariat d’informer dès que possible les États Membres de toute modification apportée à l’attribution des places dans les salles de conférence ; 35. Prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport détaillé à sa soixante quatorzième session sur les moyens de rendre les locaux du Siège de l ’Organisation plus accessibles pour les personnes en situation de handicap ; 36. Invite les autres organes principaux de l’Organisation et leurs organes subsidiaires à faire des aménagements semblables à ceux énoncés aux paragraphes 33 et 34 de la présente résolution, pour les séances qu’ils tiennent ; 37. Prie le Secrétariat de porter cette décision à l’attention de tout État, organisation ou entité souhaitant organiser une réunion à l’Organisation, et encourage les États, organisations et entités concernés à prendre des dispositions pour attribuer les places accessibles selon les modalités énoncées aux paragraphes 33 et 34 de la présente résolution ; 19-15704 5/9