A/RES/54/176 Page 3 5. Note avec satisfaction qu’un nombre croissant d’États ont créé ou envisagent de créer des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme; 6. Encourage les institutions nationales que les États Membres ont créées pour la promotion et la protection des droits de l’homme à continuer de s’employer activement à prévenir et combattre toutes les violations des droits de l’homme énumérées dans la Déclaration et le Programme d’action de Vienne et dans les instruments internationaux pertinents; 7. Réaffirme le rôle que jouent les institutions nationales, là où elles existent, en tant qu’organes compétents pour diffuser des documents relatifs aux droits de l’homme et pour mener ou relayer des activités d’information, y compris celles de l’Organisation des Nations Unies, et, dans ce contexte, exprime sa gratitude aux institutions nationales qui ont participé activement, aux niveaux national et local, à la célébration du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme4; 8. Prie instamment le Secrétaire général de continuer à accorder un rang de priorité élevé aux demandes d’assistance formulées par les États Membres pour créer ou renforcer des institutions nationales pour la protection des droits de l’homme dans le cadre du programme de services consultatifs et d’assistance technique dans le domaine des droits de l’homme; 9. Se félicite que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme accorde un rang de priorité élevé aux activités relatives aux institutions nationales pour la protection des droits de l’homme, encourage le Haut Commissaire, étant donné l’expansion de ces activités, à faire en sorte que les dispositions appropriées seront prises notamment dans le domaine budgétaire, pour qu’il soit possible de les poursuivre et de les amplifier, et invite les gouvernements à verser au Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les services consultatifs et l’assistance technique dans le domaine des droits de l’homme des contributions supplémentaires à cette fin; 10. Note avec satisfaction que, comme l’a reconnu la Commission des droits de l’homme dans sa résolution 1994/54 du 4 mars 19945, le Comité international de coordination des institutions nationales joue un rôle de plus en plus actif et important, en étroite coopération avec le Haut Commissariat, en aidant les gouvernements et les institutions nationales qui le demandent à donner suite aux résolutions et recommandations concernant le renforcement des institutions nationales; 11. Note également avec satisfaction que le Comité international de coordination des institutions nationales se réunit régulièrement et que des dispositions ont été prises pour assurer la participation des institutions nationales pour la protection des droits de l’homme aux sessions annuelles de la Commission des droits de l’homme; 12. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir au Comité international de coordination des institutions nationales, en coopération avec le Haut Commissariat, l’assistance nécessaire pour qu’il puisse se réunir durant les sessions de la Commission des droits de l’homme; 4 Résolution 217 A (III). 5 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1994, Supplément no 4 et rectificatif (E/1994/24 et Corr.1), chap. II, sect. A. /...