Plan des conférences
A/RES/68/251
63. Se félicite des efforts que l’équipe spéciale continue de faire pour amener
les départements auteurs du Secrétariat à soumettre les documents selon les règles ;
64. Note que les décisions de la Cinquième Commission se trouvent
facilitées lorsque le Secrétariat lui fournit en temps voulu, au moment des
consultations, des informations exactes et cohérentes ;
65. Note avec satisfaction que tous les documents présentés dans les délais et
ne dépassant pas le nombre limite de mots ont été traités par le Département de
l’Assemblée générale et de la gestion des conférences en l’espace de quatre
semaines, et invite le Secrétaire général à maintenir ce niveau de résultats ;
66. Réaffirme le paragraphe 9 de la section III de sa résolution 59/265, dans
lequel elle a décidé que les documents traitant des questions de planification et des
questions budgétaires et administratives qu’elle doit examiner d’urgence doivent
paraître à titre prioritaire dans les six langues officielles ;
67. Demande de nouveau au Secrétaire général de donner pour instruction à
tous les départements du Secrétariat de faire figurer dans leurs rapports les éléments
suivants :
a)
Un résumé ;
b)
Un récapitulatif des conclusions, recommandations et autres propositions ;
c)
Un rappel des faits utiles à connaître ;
68. Demande de nouveau que les conclusions et recommandations présentées
dans tous les documents que le Secrétariat et les organes intergouvernementaux ou
organes d’experts présentent aux organes délibérants, y compris le Comité des
conférences, pour examen et suite à donner apparaissent en caractères gras ;
69. Note avec préoccupation que seulement 60 pour cent des départements
auteurs ont atteint l’objectif de 90 pour cent pour le respect des délais de soumission
des rapports au Département, et prie de nouveau le Secrétaire général d’appliquer
plus rigoureusement le système de créneaux grâce à un mécanisme de suivi
spécifique, tel que l’équipe spéciale interdépartementale sur la documentation, et de
lui faire rapport à ce sujet à sa soixante-neuvième session ;
70. Exhorte les départements auteurs à respecter scrupuleusement les délais
de soumission afin d’atteindre l’objectif de 90 pour cent, et prie le Secrétaire
général de veiller à ce que la soumission tardive de certains documents n’entrave
pas la publication des documents qui sont soumis dans les délais et suivant les
règles établies ;
71. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante-neuvième
session, des mesures concrètes prises par les départements auteurs et le Département
de l’Assemblée générale et de la gestion des conférences pour que la date à laquelle
les documents seront publiés soit plus prévisible et pour que le principe de
responsabilité soit appliqué en ce qui concerne le respect des délais, l’objectif étant
que la documentation paraisse en temps voulu ;
72. Réaffirme le paragraphe 17 de la section IV de sa résolution 67/237, dans
lequel elle a prié le Secrétaire général de donner des renseignements sur les
dérogations qui peuvent être accordées pour les documents qui dépassent le nombre
limite de mots ;
73. Se félicite des échanges qui ont lieu entre le Département de l’Assemblée
générale et de la gestion des conférences et les départements auteurs à propos des
9/13
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos