A/RES/55/64 5. Approuve le haut rang de priorité donné à la coopération technique et aux services consultatifs dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale, y compris la prévention et la répression de la criminalité transnationale organisée, et souligne qu’il est indispensable d’améliorer les activités opérationnelles du Centre afin d’aider en particulier les pays en développement et les pays en transition; 6. Se félicite de la multiplication des projets d’assistance technique dans le domaine de la justice pour mineurs, qui atteste que les États Membres sont de plus en plus conscients de l’importance des réformes en matière de justice pour mineurs pour l’instauration et la préservation de sociétés stables et de l’état de droit; 7. Invite tous les États à appuyer les activités opérationnelles du Programme des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale en versant des contributions volontaires au Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale; 8. Encourage les programmes, fonds et organismes des Nations Unies intéressés, en particulier le Programme des Nations Unies pour le développement, les institutions financières internationales, notamment la Banque mondiale, et les institutions régionales et nationales de financement à appuyer les activités opérationnelles de caractère technique du Centre; 9. Demande instamment aux États et aux institutions de financement de revoir, selon qu’il conviendra, leurs politiques de financement de l’aide au développement et d’inclure dans cette aide la prévention du crime et la justice pénale; 10. Se félicite des efforts déployés par la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale en vue de s’acquitter plus énergiquement de la tâche qui lui incombe dans le domaine de la mobilisation des ressources, et lui demande instamment de renforcer encore son action en ce sens; 11. Rend hommage aux organisations non gouvernementales et autres composantes concernées de la société civile pour le soutien qu’elles accordent au Programme des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale; 12. Se félicite des efforts déployés par le Directeur exécutif du Bureau des Nations Unies pour le contrôle des drogues et la prévention du crime afin de renforcer les synergies entre le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et le Centre des Nations Unies pour la prévention de la criminalité internationale, conformément aux propositions de réforme formulées par le Secrétaire général; 13. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour aider la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, principal organe chargé d’élaborer les politiques dans ce domaine, à s’acquitter de ses fonctions, notamment à coopérer avec les autres organes compétents tels que la Commission des stupéfiants, la Commission des droits de l’homme, la Commission de la condition de la femme et la Commission du développement social, et à coordonner ses activités avec les leurs; 14. Invite les États à verser des contributions volontaires au Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale afin de renforcer la capacité qu’a le Centre d’apporter aux États, sur demande, une assistance technique pour leur permettre de s’acquitter des engagements qu’ils ont contractés au dixième 3