Salud mundial y política exterior: fortalecer la resiliencia de los sistemas de salud
proporcionando atención médica asequible a todas las personas
A/RES/75/130
movilización y la asignación efectivas de recursos y desvía recursos de a ctividades
que son vitales para la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible, lo que
puede menoscabar los esfuerzos por lograr la cobertura sanitaria universal;
9.
Insta a los Estados Miembros a que sigan fortaleciendo y mejorando la
calidad, la capacidad, la accesibilidad y la asequibilidad de los sistemas de salud para
todas las personas, en particular la adquisición, la distribución y la disponibilidad, la
infraestructura, los sistemas de información, los planes de preparación y respuesta y
la prestación de servicios, aumentando las medidas de salud pública de base empírica,
el personal sanitario y el acceso de todas las personas a servicios de salud esenciales
de calidad y a medicamentos, vacunas, medios de diagnóstico y otras tecnologías
sanitarias esenciales de calidad, inocuos, eficaces y asequibles;
10. Alienta a los Estados Miembros a que promuevan estrategias nacionales
coherentes y coordinadas de prestación de servicios de salud esenciales de calidad,
inocuos, eficaces y asequibles a fin de mitigar las repercusiones de las emergencias
sanitarias y los procesos de recuperación posterior;
11. Exhorta a los Estados Miembros, a quienes incumbe la responsabilidad
primordial de contrarrestar la discriminación y el discurso de odio, y a to dos los
interlocutores pertinentes, incluidos los dirigentes políticos y religiosos, a que
promuevan la inclusión y la unidad en la respuesta a la pandemia de COVID -19 y a
que se manifiesten y adopten medidas enérgicas contra el racismo, la xenofobia, el
discurso de odio, la violencia, la discriminación, incluso por motivos de edad, y la
estigmatización, además de prevenirlos;
12. Exhorta a los Estados a que velen por el respeto, la protección y la
efectividad de todos los derechos humanos en la lucha contra la pandemia, y por que
las respuestas nacionales a la pandemia de COVID-19 cumplan plenamente las
obligaciones y los compromisos asumidos en materia de derechos humanos;
13. Exhorta también a los Estados a que tomen todas las medidas necesarias
para garantizar el derecho de las mujeres y las niñas a disfrutar del más alto nivel
posible de salud, incluida la salud sexual y reproductiva, y de los derechos
reproductivos, conforme al Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre
la Población y el Desarrollo 15, la Plataforma de Acción de Beijing 16 y los documentos
finales de sus conferencias de examen, y a que establezcan sistemas de salud y
servicios sociales sostenibles con miras a asegurar el acceso universal a esos sistemas
y servicios sin discriminación;
14. Exhorta a los Estados Miembros a que garanticen el acceso a los
medicamentos, pues es uno de los elementos fundamentales de todo sistema de salud
sólido basado en la cobertura sanitaria universal, y reafirma que los Estado s tienen la
función y la responsabilidad primordiales de determinar y promover su propia manera
de lograr la cobertura sanitaria universal que garantice, a todas las personas, sin
discriminación, el acceso universal y equitativo a servicios de salud esenci ales de
calidad y a medicamentos, vacunas, medios de diagnóstico y otras tecnologías
sanitarias esenciales de calidad, inocuos, eficaces y asequibles;
15. Reafirma el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual Relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC) de la
Organización Mundial del Comercio en su forma enmendada, y reafirma también
__________________
15
16
20-17079
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo,
5 a 13 de septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.95.XIII.18),
cap. I, resolución 1, anexo.
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre
de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.96.IV.13), cap. I, resolución 1,
anexo II.
7/11