A/RES/57/176
Action Plan for the Asia-Pacific region of the Asian Regional Initiative against
Trafficking in Persons, Especially Women and Children, 25 the initiatives of the
European Union on a comprehensive European policy and programmes on
trafficking in human beings, as expressed in the conclusions of the European
Council at its meeting held at Tampere, Finland, on 15 and 16 October 1999, 26 and
the activities of the Council of Europe, the Organization for Security and
Cooperation in Europe and the International Organization for Migration in this field;
8.
Calls upon all Governments to criminalize trafficking in women and
children, in particular girls, in all its forms, to condemn and penalize all those
offenders involved, including intermediaries, whether local or foreign, through the
competent national authorities, either in the country of origin of the offender or in
the country in which the abuse occurs, in accordance with due process of law, while
ensuring that the victims of those practices are not penalized for being trafficked,
and to penalize persons in authority found guilty of sexually assaulting victims of
trafficking in their custody;
9.
Invites Governments to consider setting up or strengthening a national
coordinating mechanism, for example, a national rapporteur or an inter-agency
body, with the participation of civil society, including non-governmental
organizations, to encourage the exchange of information and to report on data, root
causes, factors and trends in violence against women, in particular trafficking;
10. Encourages Governments and relevant United Nations bodies, within
existing resources, to take appropriate measures to raise public awareness of the
issue of trafficking, particularly in women and girls, as well as the laws, regulations
and penalties relating to this issue, and to emphasize that trafficking is a crime, in
order to reduce the demand for trafficked women and children;
11. Urges concerned Governments, in cooperation with intergovernmental
and non-governmental organizations, to support and allocate resources for
programmes to strengthen preventive action, in particular education and campaigns
to increase public awareness of the issue at the national and grass-roots levels;
12. Calls upon concerned Governments to allocate resources, as appropriate,
to provide comprehensive programmes for the physical, psychological and social
recovery of victims of trafficking, including through job training, legal assistance
and health care, and by taking measures to cooperate with non-governmental
organizations to provide for the social, medical and psychological care of the
victims;
13. Encourages Governments, in cooperation with intergovernmental and
non-governmental organizations, to undertake campaigns aimed at clarifying
opportunities, limitations and rights in the event of migration so as to enable women
to make informed decisions and to prevent them from becoming victims of
trafficking;
14. Also encourages Governments to intensify collaboration with nongovernmental organizations to develop and implement programmes for effective
counselling, training and reintegration into society of victims of trafficking, and
programmes that provide shelter and helplines to victims or potential victims;
_______________
25
See A/C.3/55/3, annex.
See Tampere European Council, Presidency Conclusions (SN 200/99). Available on the Internet at
www.europa.eu.int.
26
5
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos