A/RES/58/27 A-B 2. Se félicite de la récente mission du Conseil de sécurité en Afghanistan et prend acte de son rapport 4, qui contient plusieurs recommandations positives ; Souligne que la fragilité de la situation en Afghanistan reste un risque 3. pour la paix et la stabilité de la région, et se déclare résolue à concourir davantage aux efforts de l’Administration transitoire afin d’empêcher que le territoire afghan ne serve aux fins du terrorisme ; 4. Réitère son ferme appui à l’Administration transitoire en vue de la pleine application de l’Accord de Bonn 1 , approuve les priorités qu’elle a fixées dans le Cadre de développement national et dans le budget national, à savoir : la remise en état de l’infrastructure économique ; le renforcement du gouvernement central ; le processus constitutionnel ; la constitution d’une armée nationale et d’une force de police placées sous autorité civile ; la réalisation sous contrôle d’une opération équitable de désarmement, de démobilisation et de réinsertion ainsi que de déminage ; la restauration de l’appareil judiciaire ; le respect des droits de l’homme ; et la lutte contre la production illicite et le trafic de drogues, et exhorte la communauté internationale à appuyer les efforts déployés dans ces domaines ; 5. Souligne qu’il importe de renforcer l’autorité de l’Administration transitoire, de faciliter la réforme du secteur de la sécurité et les efforts de reconstruction à travers le pays et d’instaurer un climat de sécurité pour le processus constitutionnel et la préparation des élections générales, et se félicite, à cet égard, de la récente extension du mandat de la Force internationale d’assistance à la sécurité, en application de l’Accord de Bonn, ainsi que de la création progressive des équipes de reconstruction de province dans différentes régions d’Afghanistan ; 6. Demande à tous les groupes afghans de renoncer à la violence, de respecter les droits de l’homme et le droit international humanitaire ainsi que l’autorité de l’Administration transitoire et d’appliquer intégralement les dispositions de l’Accord de Bonn ; 7. Se félicite du rôle que joue la Commission indépendante des droits de l’homme en Afghanistan dans la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales en Afghanistan, notamment en fournissant des avis autorisés à la Commission constitutionnelle, et encourage l’Administration transitoire et la communauté internationale à continuer de fournir leur assistance et leur appui pour que la Commission indépendante des droits de l’homme en Afghanistan puisse accomplir son mandat ; 8. Souligne l’importance fondamentale, pour assurer la paix et la démocratie en Afghanistan, de la Loya Jirga constitutionnelle et des élections prévues en 2004, selon le calendrier de l’Accord de Bonn pour la création d’un gouvernement représentatif, et appelle l’attention sur la nécessité d’assurer la participation large et ouverte de tous les Afghans, y compris les femmes, dans la recherche d’une solution politique dans un climat de sécurité ; 9. Réaffirme qu’il importe que les femmes participent pleinement et sur un pied d’égalité à la vie politique, civile, économique, culturelle et sociale dans tout le pays et soient représentées dans tous ces domaines, demande à l’Administration transitoire de protéger et promouvoir l’égalité de droits des hommes et des femmes, et prend note, à cet égard, de la ratification, par l’Afghanistan, le 5 mars 2003, de la _______________ 4 4 S/2003/1074.