Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/57/221
Distr. générale
27 février 2003
Cinquante-septième session
Point 109, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/57/556/Add.2 et Corr.2 et 3)]
57/221. Renforcement de l’état de droit
L’Assemblée générale,
Rappelant que, en adoptant la Déclaration universelle des droits de l’homme 1
il y a cinquante-quatre ans, les États Membres se sont engagés à assurer avec
l’Organisation des Nations Unies le respect et l’exercice universels des droits de
l’homme et des libertés fondamentales,
Fermement convaincue que l’état de droit, condition essentielle de la
protection des droits de l’homme comme le souligne la Déclaration, doit continuer
de retenir l’attention de la communauté internationale,
Convaincue que le système juridique et judiciaire propre à chaque État doit
offrir des recours civils, pénaux et administratifs appropriés en cas de violation des
droits de l’homme,
Reconnaissant l’importance du rôle que peut jouer le Haut Commissariat des
Nations Unies aux droits de l’homme en secondant l’action des pays tendant à
consolider les institutions sur lesquelles se fonde l’état de droit,
Sachant que, dans sa résolution 48/141 du 20 décembre 1993, elle a chargé le
Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, entre autres
attributions, de dispenser des services consultatifs et d’apporter une assistance
technique et financière dans le domaine des droits de l’homme, de renforcer la
coopération internationale pour la promotion et la défense de tous les droits de
l’homme et de coordonner les activités en ce sens dans l’ensemble du système des
Nations Unies,
Rappelant que la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, tenue à
Vienne du 14 au 25 juin 1993, a recommandé l’adoption dans le cadre des Nations
Unies d’un programme global visant à aider les États à instituer ou renforcer des
structures nationales qui ont des effets directs sur le respect général des droits de
l’homme et sur le maintien de la légalité 2,
_______________
1
2
02 55377
Résolution 217 A (III).
Voir A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III, sect. II, par. 69.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos