A/RES/49/81 Page 3 armes nucléaires 3/ et appelle tous les autres États de la région qui ne l’ont pas encore fait, à adhérer à tous les instruments juridiques relatifs au désarmement issus de négociations multilatérales, créant ainsi les conditions nécessaires au renforcement de la paix et de la coopération dans la région de la Méditerranée; 6. Encourage tous les États de la région à promouvoir la franchise et la transparence authentiques à l’égard de toutes les questions militaires, en particulier en participant au système des Nations Unies pour l’établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires 4/ et en communiquant des données et informations exactes au Registre des armes classiques 5/; 7. Encourage également les pays méditerranéens à renforcer encore leur coopération face aux activités terroristes, qui constituent une grave menace pour la paix, la sécurité et la stabilité dans la région et, partant, compromettent sérieusement l’amélioration de la situation politique, économique et sociale actuelle; 8. Invite tous les États de la région à faire face, par diverses formes de coopération, aux problèmes et dangers auxquels est confrontée la région, tels que le terrorisme, la criminalité et la production, la consommation et le trafic illicites de stupéfiants, qui compromettent les relations amicales entre les États, font obstacle au développement de la coopération internationale et aboutissent à la négation des droits de l’homme et des libertés fondamentales et à la destruction des assises démocratiques d’une société pluraliste; 9. Encourage les pays méditerranéens à continuer d’appuyer largement l’idée de réunir une conférence sur la sécurité et la coopération dans la Méditerranée, ainsi que les consultations régionales en cours visant à créer les conditions propices à la tenue d’une telle conférence; 10. Prie le Secrétaire général de présenter un rapport sur les moyens de renforcer la sécurité et la coopération dans la région de la Méditerranée; 96^H^At^WV>^N^A^A^[ @@P 3/ Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 729, no 10485. 4/ Voir résolution 35/142 B. 5/ Voir résolution 46/36 L.