A/RES/56/169 mieux remplir les engagements qu’il a pris en vue de traduire les coupables en justice ; 6. Félicite le Gouvernement cambodgien de ses efforts pour démobiliser ses forces armées, notamment du lancement de la première partie du programme de démobilisation, l’encourage à mettre en œuvre le contenu du Livre blanc sur la défense nationale et à continuer de conduire des réformes concrètes, notamment en appliquant un programme de démobilisation générale qui comprenne le désarmement des soldats démobilisés, à partir de l’expérience acquise grâce à un projet pilote, en vue de mettre sur pied une police et une armée professionnelles et impartiales, et invite la communauté internationale à continuer d’aider le Gouvernement à cette fin ; 7. Accueille avec satisfaction la promulgation de la loi sur l’administration et la gestion des communes et sangkat et de la loi sur les élections aux conseils des communes et sangkat et l’annonce des élections prévues pour le 3 février 2002, demande instamment au Gouvernement cambodgien, y compris aux niveaux local et provincial, de tenir des élections libres et honnêtes, qui ne s’accompagnent de violence à l’égard d’aucun parti, et encourage la communauté internationale à aider le Gouvernement à cette fin, demande instamment à tous les partis politiques de participer aux élections d’une manière démocratique et pacifique et, à cet égard, se félicite de l’accord par lequel les deux partis au pouvoir ont décidé de s’abstenir de recourir à la violence, engage vivement le Gouvernement à mener des enquêtes approfondies sur tous les cas de violence et d’intimidation qui se produiraient et souligne l’importance de l’indépendance et de la transparence des commissions électorales pour les élections nationales, provinciales et communales ; 8. Se déclare gravement préoccupée par les conditions qui règnent dans les prisons au Cambodge, prend note avec intérêt de quelques efforts importants pour améliorer le système pénitentiaire, recommande que la communauté internationale continue de prêter son assistance pour améliorer les conditions matérielles de détention et demande au Gouvernement cambodgien de prendre les mesures supplémentaires nécessaires pour améliorer les conditions carcérales et dispenser des soins de santé appropriés aux détenus, notamment en renforçant la coordination assurée par le Département de la santé pénitentiaire avec le Ministère de la santé, les autorités provinciales et les organisations non gouvernementales qui s’occupent de ces questions, et pour empêcher toute forme de torture ; III Violations des droits de l’homme et violence 1. Se déclare gravement préoccupée par la persistance des violations des droits de l’homme, y compris la pratique de la torture, la durée excessive de la détention provisoire, les atteintes aux droits des travailleurs et les expulsions forcées, ainsi que par la violence politique, l’implication de la police dans des violences et l’absence apparente de protection contre les lynchages, exposées en détail dans les rapports du Représentant spécial, relève que le Gouvernement cambodgien a fait quelques progrès dans le traitement de ces questions et le prie instamment de prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir de telles violations ; 2. Demande instamment qu’il soit mis fin à la violence raciale et au dénigrement des minorités ethniques et exhorte le Gouvernement cambodgien à faire tout le nécessaire pour prévenir cette violence, ainsi qu’à s’acquitter des obligations qui lui incombent en sa qualité de partie à la Convention internationale 4