E/2011/27
E/CN.6/2011/12
(mm) Develop career advisory, networking and mentoring programmes,
including programmes that utilize information and communications
technology; support role models and facilitate programmes that link women
scientists around the world; and promote measures to improve female retention
and progression in the fields of science and technology, with a special focus on
women scientists in tertiary education and early-stage career and women
re-entering science and technology careers;
(nn) Take steps to ensure that science, technology and innovation
policies take into account and address the specific constraints faced by women
entrepreneurs and facilitate their access to credit, training, information and
business support services, including those provided in technology parks and
business incubator centres;
(oo) Set concrete goals, targets and benchmarks, as appropriate, while
supporting a merit-based approach, to achieve equal participation of women
and men in decision-making at all levels, especially in science and technology
institutions, such as science academies, research funding institutions, academia
and the public and private sectors, as well as in the design of science and
technology policies and research and development agenda-setting;
Making science and technology responsive to women’s needs
(pp) Utilize the full potential of science and technology, including in
engineering and mathematics, and their innovations to deliver improvements in
infrastructure and sectors such as energy, transportation, agriculture, nutrition,
health, water and sanitation and information and communications technology,
in order, inter alia, to eradicate poverty, promote social development and
achieve women’s economic empowerment;
(qq) Create awareness of the needs of women in science and technology,
including by encouraging the media to sponsor popular science programming,
and report on the differential impact of science and technology on women and
men;
(rr) Encourage the integration of a gender perspective in the science and
technology curricula throughout all stages of education and continuous
learning, and the use of gender-based analysis and gender impact assessments
in research and development in science and technology, and promote a userdriven approach to technology development in order to increase the relevance
and usefulness of advancements in science and technology for both women
and men;
(ss) Respect, preserve and maintain women’s traditional knowledge and
innovation while recognizing the potential of rural and indigenous women to
contribute to the production of science and technology and of new knowledge
to improve their lives and those of their families and communities;
(tt) Formulate and implement public policies that increase women’s and
girls’ access to digital technologies, including through conducting local
communications campaigns.
23. The Commission recognizes the need for the compilation and sharing of
good practice examples and lessons learned in mainstreaming a gender
10
11-28654
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos