A/RES/60/125
este modo los medios podrían desplegarse desde un lugar más próximo a donde se
ha producido el desastre, con más eficacia y a un costo menor;
8.
Destaca también, en este contexto, la importancia de fortalecer la
cooperación internacional, en particular utilizando efectivamente los mecanismos
multilaterales, en la prestación oportuna de asistencia humanitaria en todas las
etapas de los desastres, desde el socorro y la mitigación hasta el desarrollo, en
particular asignando recursos suficientes;
Acoge favorablemente el papel desempeñado por la Oficina de
9.
Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría como centro de
coordinación del sistema de las Naciones Unidas para la promoción y coordinación
de la respuesta a los casos de desastre entre las organizaciones humanitarias de las
Naciones Unidas y otros asociados en esta esfera;
10. Acoge favorablemente también, con la finalidad de seguir aumentando la
eficacia de la asistencia humanitaria, la incorporación de expertos de países en
desarrollo propensos a los desastres naturales en el sistema de las Naciones Unidas
para la evaluación y coordinación en casos de desastre, y también la labor del Grupo
Consultivo Internacional de Búsqueda y Salvamento para asistir a esos países a
fortalecer su capacidad de búsqueda y salvamento en zonas urbanas y establecer
mecanismos para mejorar su coordinación de la respuesta nacional e internacional
sobre el terreno, y señala, a este respecto, su resolución 57/150, de 16 de diciembre
de 2002, titulada “Fortalecimiento de la eficacia y la coordinación de la asistencia
internacional a las operaciones de búsqueda y salvamento en zonas urbanas”;
11. Pide al Secretario General que, en consulta con los Estados y las
organizaciones competentes, siga estudiando formas de fortalecer la capacidad de
respuesta rápida de la comunidad internacional para prestar socorro humanitario
inmediato, tomando como base las iniciativas y los arreglos actuales;
12. Señala la necesidad de continuar mejorando la administración y la
utilización del Registro Central de Recursos para Hacer Frente a los Desastres,
incluido el Inventario de Tecnologías Avanzadas para Responder a los Desastres,
que puede servir para apoyar la planificación de la preparación y la respuesta, y pide
al Secretario General que incluya información sobre la labor del Registro Central en
su informe sobre la aplicación de la presente resolución;
13. Pide al Secretario General que establezca vínculos más sistemáticos con
los Estados Miembros que ofrecen activos militares para responder a los desastes
naturales a fin de determinar la disponibilidad de esos activos;
14. Alienta a los donantes a que valoren la importancia que tiene asegurar
que no se preste a los desastres naturales de gran notoriedad una asistencia mayor
que a aquéllos cuya notoriedad sea relativamente menor, teniendo presente que la
asignación de los recursos debe venir dictada por las necesidades;
15. Alienta a los Estados que aún no hayan suscrito o ratificado el Convenio
de Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la
mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro en casos de catástrofe 9, que
entró en vigor el 8 de enero de 2005, a que estudien la posibilidad de hacerlo;
16. Alienta a que las tecnologías de teleobservación terrestres y espaciales,
así como el intercambio de datos geográficos, se utilicen más para prevenir y
_______________
9
4
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 2296, No. 40906.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos