A/RES/53/70 Page 2 Prenant en considération les résultats de la Conférence ministérielle sur le terrorisme, tenue à Paris le 30 juillet 1996, ainsi que les recommandations qui y ont été formulées1, Notant que la diffusion et l’emploi de la téléinformatique intéressent la communauté internationale tout entière et qu’une vaste coopération internationale contribuera à une efficacité optimale, Se déclarant préoccupée par le fait que la téléinformatique risque d’être utilisée à des fins incompatibles avec le maintien de la stabilité et de la sécurité internationales et de nuire à la sécurité des États, Jugeant indispensable de prévenir l’utilisation illégale de la téléinformatique ou son emploi à des fins criminelles ou terroristes, 1. Demande aux États Membres de collaborer à l’examen, au niveau multilatéral, des dangers réels et des risques dans le domaine de la sécurité de l’information; 2. Invite tous les États Membres à communiquer au Secrétaire général leurs vues et observations sur les questions suivantes: a) Les problèmes généraux en matière de sécurité de l’information; b) La définition des concepts fondamentaux en matière de sécurité de l’information, notamment les interférences illicites dans les systèmes télématiques ou l’utilisation illégale de ces systèmes; c) L’opportunité d’élaborer des principes internationaux susceptibles de renforcer la sécurité des systèmes télématiques mondiaux et d’aider à combattre le terrorisme et la criminalité dans le domaine de l’information; 3. Prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquante-quatrième session; 4. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-quatrième session une question intitulée «Les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale». 79e séance plénière 4 décembre 1998 1 Voir A/51/261, annexe.