A/RES/56/261 g) Renforcer le potentiel de coopération internationale afin d’élaborer et d’appliquer des mesures de lutte contre la traite des personnes ; h) Examiner la possibilité de verser des contributions volontaires pour soutenir l’exécution du programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains ; i) Fournir des ressources accrues pour appuyer l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies nationales et régionales de lutte contre la traite des personnes. B. Mesures internationales 12. Le Centre pour la prévention de la criminalité internationale, agissant de concert avec d’autres organismes internationaux et régionaux compétents, selon qu’il conviendra et conformément à la présente résolution : a) Élaborera des projets de coopération technique visant à prévenir et à combattre la traite des personnes ainsi qu’à protéger les victimes et témoins de la traite et aidera les États qui en feront la demande à exécuter de tels projets dans le cadre du programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains ; b) Tiendra à jour, en collaboration avec l’Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice, une base de données mondiale contenant des informations sur la nature et l’ampleur de la traite des personnes ainsi que sur les meilleures pratiques permettant de la prévenir et de la combattre ; c) Élaborera des outils permettant d’évaluer l’efficacité des mesures de lutte contre la traite des personnes. IV. Lutte contre le trafic illicite de migrants 13. En vue d’assurer l’exécution et le suivi des engagements pris au paragraphe 14 de la Déclaration de Vienne et de prendre des mesures efficaces et immédiates visant à prévenir et à combattre le trafic illicite de migrants et à promouvoir la coopération entre États à cette fin, il est recommandé de prendre les mesures spécifiques ci-dessous. A. Mesures nationales 14. Individuellement et collectivement, les États s’efforceront, selon qu’il conviendra, de soutenir la démarche suivante : a) Acquérir et mettre en commun des informations et capacités d’analyse concernant la nature et l’ampleur des activités liées au trafic de migrants aux niveaux national et régional, l’identité des personnes ou organisations dont on sait qu’elles se livrent au trafic de migrants, ainsi que les moyens et méthodes qu’elles emploient, dans la mesure où la législation nationale et les arrangements et accords internationaux le permettent ; b) Adopter ou renforcer, en tant que de besoin, des lois efficaces pour prévenir et punir le trafic illicite de migrants et prendre des mesures visant à protéger les droits des migrants faisant l’objet du trafic ainsi que ceux des témoins, conformément au Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée4 ; _______________ 4 Résolution 55/25, annexe III. 7