décidé de déclarer le 26 mars 2007 Journée internationale de célébration du
bicentenaire de l’abolition de la traite transatlantique des esclaves,
Rappelant la résolution que la Troisième Commission de l’Assemblée générale
a adoptée, telle qu’amendée oralement, le 22 novembre 2006 (A/C.3/61/L.53/Rev.1),
dans laquelle la Commission a recommandé que l’Assemblée générale convoque la
Conférence d’examen de Durban en 2009,
Rappelant également que, dans la même résolution, la Troisième Commission
prie le Conseil des droits de l’homme d’entamer les préparatifs de cette conférence et
de formuler d’ici à 2007 un plan concret pour la Conférence d’examen de Durban de
2009,
Rappelant en outre que, dans la même résolution, la Troisième Commission prie
le Conseil de communiquer chaque année à l’Assemblée générale des informations à
jour et des rapports sur ce sujet à compter de 2007,
1.
Décide que le Conseil des droits de l’homme fera fonction de comité
préparatoire de la Conférence d’examen de Durban, dont la participation sera ouverte
à tous les États Membres de l’Organisation des Nations Unies et aux membres des
institutions spécialisées ainsi qu’à des observateurs conformément à la pratique
habituelle de l’Assemblée générale;
2.
Décide également que le Comité préparatoire tiendra une session
d’organisation d’une semaine en mai 2007, au niveau des représentants personnels des
chefs d’État ou de gouvernement ou d’autres représentants appropriés de haut niveau
désignés à cette fin par leur gouvernement, et deux sessions de fond de 10 jours de
travail chacune en 2007 et en 2008 à Genève;
3.
Décide en outre que le Comité préparatoire élira, à sa session
d’organisation, sur la base d’une représentation géographique équitable, le bureau du
Comité préparatoire et, qu’à la même session, le Comité préparatoire adoptera toutes
les modalités nécessaires pour la Conférence, conformément à la pratique habituelle
de l’Assemblée générale et, notamment, en fixera les objectifs, le niveau de
participation, les manifestations préparatoires régionales, ainsi que la date et le lieu;
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos