A/RES/58/117 Notant que le cadre créé par le Plan Puebla-Panama comprend l’Initiative méso-américaine pour la prévention et l’atténuation des catastrophes naturelles, ainsi que d’autres initiatives qui encouragent la protection et la gestion durable des ressources naturelles, et englobe la stratégie pour la transformation et la modernisation de l’Amérique centrale au XXI e siècle, présentée à la réunion du Group consultatif régional à Madrid, les 8 et 9 mars 2001, et la Stratégie pour le Sud-Sud-Est du Mexique, Notant également l’adoption, en 2001, du Mécanisme régional de coordination de l’assistance mutuelle en cas de catastrophe, ainsi que les travaux concluants du Centre de coordination pour la prévention des catastrophes naturelles en Amérique centrale, en particulier, le mandat qui lui a été donné d’organiser le « Forum régional Mitch +5 », et le Programme régional du Centre de coordination et du Programme des Nations Unies pour le développement pour la gestion des risques en Amérique centrale, Se félicitant de l’adoption de l’Accord relatif au dialogue politique et à la coopération entre l’Union européenne et l’Amérique centrale, lequel devrait aboutir à des accords qui renforceraient le processus du Dialogue de San José et l’étendraient notamment aux domaines de l’économie, des migrations et de la campagne contre le terrorisme international, Constatant les progrès accomplis dans l’élimination des mines antipersonnel en Amérique centrale, ainsi que la nécessité d’assurer la rééducation des victimes de mines et leur réinsertion dans leurs collectivités, de façon à rétablir des conditions normales de développement dans la région, 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général 2 ; 2. Note l’amenuisement considérable, au cours des deux dernières années, de l’aide internationale non remboursable et de la coopération en faveur de l’Alliance pour le développement durable de l’Amérique centrale, dont il est fait état dans le rapport du Secrétaire général ; 3. Appuie la décision des gouvernements des pays d’Amérique centrale de promouvoir de façon harmonieuse et équilibrée le développement durable de leur pays et de l’ensemble de la région sur les plans économique, social, culturel, écologique et politique, grâce à des programmes qui contribuent à raffermir la démocratie et à régler les problèmes de l’inégalité sociale et de la misère ; 4. Réaffirme qu’il importe d’appuyer et de renforcer les efforts que font les pays d’Amérique centrale pour mettre en œuvre le Mécanisme régional de coordination de l’assistance mutuelle en cas de catastrophe, le Plan régional pour la prévention des catastrophes et le Cadre stratégique visant à réduire la vulnérabilité aux catastrophes naturelles et les effets de ces dernières en Amérique centrale 3, et en particulier de prendre des mesures de prévention et de réduction des dommages, en particulier pour les groupes et les secteurs les plus vulnérables ; 5. Prie le Secrétaire général, les organes, organismes et programmes des Nations Unies et tous les États, institutions financières internationales et organisations régionales et sous-régionales de continuer, selon les besoins, à fournir l’appui nécessaire à la réalisation des objectifs du programme de développement _______________ 2 3 2 A/58/286. Voir A/54/630, annexe.