A/RES/61/37
3.
Souligne qu’il est souhaitable de trouver des moyens pratiques de
renforcer la Cour, eu égard en particulier aux besoins qui découlent de
l’alourdissement du rôle ;
4.
Encourage les États à continuer d’envisager de faire appel à la Cour par
les moyens prévus dans son Statut, et invite ceux qui ne l’ont pas encore fait à
envisager de reconnaître la juridiction de la Cour conformément à son Statut ;
5.
Demande aux États de réfléchir aux moyens de renforcer les activités de
la Cour, notamment en apportant leur concours, à titre volontaire, au Fonds
d’affectation spéciale du Secrétaire général devant aider les États à soumettre leurs
différends à la Cour internationale de Justice, afin que celui-ci puisse poursuivre son
action et accroître son aide aux pays qui soumettent leurs différends à la Cour ;
6.
Souligne qu’il importe de promouvoir le travail qu’accomplit la Cour
internationale de Justice, et insiste pour que les efforts se poursuivent par les
moyens disponibles pour encourager l’enseignement, l’étude et une publicité plus
large des activités de la Cour en matière de règlement pacifique des différends,
s’agissant tant de ses fonctions judiciaires que de ses fonctions consultatives.
64 e séance plénière
4 décembre 2006
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos