A/RES/58/138
et fructueux sur les thèmes abordés et de prendre une part active à l’organisation et
au suivi des ateliers ;
15. Prie le Secrétaire général de dégager, suivant la pratique budgétaire
établie de l’Organisation des Nations Unies et dans la limite des crédits ouverts au
budget-programme de l’exercice biennal 2004-2005, les ressources qui seraient
nécessaires pour pouvoir conduire un vaste et utile programme d’information sur les
préparatifs du onzième Congrès, sur le Congrès lui-même et sur le suivi et la mise
en œuvre de ses recommandations ;
16. Invite de nouveau les États Membres à se faire représenter au onzième
Congrès au plus haut niveau possible, par le chef de l’État ou du gouvernement ou
par le ministre de la justice, par exemple, la ou les personnes choisies étant appelées
à faire des déclarations sur le thème du Congrès et les autres sujets débattus et
participer à des tables rondes thématiques interactives ;
17. Prie le Secrétaire général de favoriser la tenue, en marge du onzième
Congrès, de réunions entre les organisations non gouvernementales et associations
professionnelles qui y participent, conformément à la pratique établie, ainsi que de
réunions de groupes de défense d’intérêts professionnels et géographiques, et de
prendre les mesures voulues pour encourager les universitaires et les chercheurs à
participer au Congrès ;
18. Encourage de nouveau les institutions spécialisées, les programmes des
Nations Unies et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales
intéressés, ainsi que d’autres organisations professionnelles, à coopérer avec le
Centre pour la prévention internationale du crime aux préparatifs du onzième
Congrès ;
19. Prie le Secrétaire général de nommer, comme à l’accoutumée, un
secrétaire général et un secrétaire exécutif du onzième Congrès, qui exerceront leurs
fonctions conformément aux dispositions du règlement intérieur des congrès des
Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale ;
20. Prie la Commission de consacrer suffisamment de temps, à sa treizième
session, à l’examen des progrès réalisés dans la préparation du onzième Congrès et à
la mise au point définitive, en temps utile, de toutes les dispositions
organisationnelles et techniques voulues, et de lui adresser ses recommandations par
l’intermédiaire du Conseil économique et social ;
21. Prie le Secrétaire général de faire donner la suite voulue à la présente
résolution et de lui en rendre compte par l’intermédiaire de la Commission pour la
prévention du crime et la justice pénale à sa treizième session.
77 e séance plénière
22 décembre 2003
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos