Renforcer la participation des représentants et des institutions représentatives des peuples autochtones aux réunions des organes compétents de l’Organisation des Nations Unies portant sur des questions qui les concernent A/RES/80/303 Réaffirmant également le document final de sa réunion plénière de haut niveau, dite Conférence mondiale sur les peuples autochtones 2, et rappelant l’engagement qu’ont pris les États Membres d’examiner les moyens de permettre la participation des représentants et des institutions représentatives des peuples autochtones aux réunions des organes compétents de l’Organisation des Nations Unies portant sur des questions qui les concernent, Rappelant ses résolutions 70/232 du 23 décembre 2015, 71/321 du 8 septembre 2017, 77/203 du 15 décembre 2022, 78/328 du 6 septembre 2024 et 80/191 du 15 décembre 2025, prenant note du rapport du Secrétaire général sur les moyens de promouvoir la participation des représentants et des institutions représentatives des peuples autochtones aux réunions pertinentes des organes de l’Organisation des Nations Unies portant sur des questions qui les concernent 3, et prenant note également des échanges entre les États Membres, les représentants et institutions représentatives des peuples autochtones et les mécanismes compétents des Nations Unies sur les mesures envisageables, notamment sur les plans procédural et institutionnel et en ce qui concerne les critères de sélection, afin de renforcer cette participation, Considérant l’importante contribution des peuples autochtones au traitement de nombreuses questions préoccupant la communauté internationale, Prenant note du rapport de synthèse établi par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme sur les discussions menées en vue de formuler des recommandations concernant les moyens concrets de renforcer la participation des peuples autochtones aux travaux du Conseil des droits de l’homme 4, Prenant également note des recommandations de l’Instance permanente sur les questions autochtones figurant dans le rapport sur les travaux de sa vingt -cinquième session concernant le renforcement de la participation des peuples autochtones 5, 1. Décide de continuer d’examiner d’autres mesures qu’il faudrait éventuellement prendre, notamment sur les plans procédural et institutionnel, pour renforcer la participation des représentants et des institutions représentatives des peuples autochtones aux réunions pertinentes des organes de l’Organisation portant sur des questions les concernant, et prie sa présidence de nommer, au début d’une session, au plus tôt lors de la quatre-vingt-quatrième session et au plus tard lors de la quatre-vingt-cinquième session, deux cofacilitateurs issus d’États Membres, l’un originaire d’un pays développé et l’autre d’un pays en développement, compte dûment tenu de la représentation géographique, ainsi que deux conseillers issus de peuples autochtones, en consultation avec les États Membres ; 2. Prie sa présidence, en consultation avec les États Membres et les représentants et institutions représentatives des peuples autochtones, d’organiser en marge de la vingt-huitième session de l’Instance permanente sur les questions autochtones, dans la limite des ressources disponibles, un atelier d’une durée maximale de trois jours consacré au renforcement de la participation des peuples autochtones, ouvert à tous les États Membres et observateurs de l’Assemblée générale ainsi qu’aux peuples autochtones accrédités auprès de l’Instance permanente, et d’établir un compte rendu des débats de cet atelier, qui servira de contribution au processus intergouvernemental de l’Assemblée générale ; _______________ 2 Résolution 69/2. A/HRC/21/24. 4 A/HRC/59/35. 5 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2026, Supplément no 23 (E/2026/43). 3 2/3 26-12729