A/RES/54/203
Page 2
adopté par la Conférence des ministres africains de l’industrie à sa treizième réunion, tenue à Accra en mai
19975, et prenant note du Communiqué final de la première réunion du Groupe de parrainage des chefs d’État
et de gouvernement de l’Alliance pour l’industrialisation de l’Afrique, adopté à Alger le 13 juillet 19996, ainsi
que de la Conférence sur les partenariats industriels et l’investissement en Afrique, tenue à Dakar les 20 et
21 octobre 1999,
Prenant note de la déclaration de la Conférence des ministres africains du commerce, tenue à Alger
en septembre 1999, adressée à la troisième Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce,
et de la résolution 2 (XIV) relative à la position commune africaine sur la mondialisation adoptée par la
Conférence des ministres africains de l’industrie à sa quatorzième réunion, tenue à Dakar les 22 et 23
octobre 19997 , qui constatent l’une et l’autre qu’il est crucial d’aider les pays africains en allégeant les
contraintes qui pèsent sur l’offre pour faciliter leur intégration dans l’économie mondiale,
Consciente de l’importance de l’industrialisation en tant que condition fondamentale d’une croissance
économique soutenue et d’un développement durable en Afrique, conformément à ses résolutions pertinentes
et aux résultats des grandes conférences des Nations Unies, ainsi que de son rôle d’appui aux efforts
déployés pour éliminer la pauvreté, notamment en encourageant la compétitivité, la création d’emplois
productifs, le renforcement des capacités, l’adoption d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes, et
des systèmes de gestion efficaces,
Consciente également des efforts louables que font les pays africains pour engager avec leur secteur
privé un dialogue politique au plus haut niveau et renforcer encore la capacité du secteur privé, notamment
des petites et moyennes entreprises,
Consciente en outre de la nécessité pour les pays africains de poursuivre leurs efforts afin de créer un
climat propice au développement du secteur privé et à l’investissement étranger direct ainsi que de leur
détermination à utiliser plus efficacement les ressources, tant humaines que financières, dans le processus
d’industrialisation, et soulignant qu’il importe de continuer de mobiliser des ressources suffisantes grâce à des
initiatives locales, ainsi qu’à l’appui international, notamment par un renforcement de l’aide publique au
développement, des garanties d’investissement, des reports de dettes en faveur du développement industriel,
selon qu’il convient, et un plus large accès aux marchés,
Accueillant avec satisfaction la réforme et la revitalisation de l’Organisation des Nations Unies pour
le développement industriel ainsi que sa nouvelle politique tendant à fournir des ensembles complets de
services intégrés pour promouvoir le développement industriel durable dans les pays africains, de même que
sa conception des activités sur le terrain selon laquelle elles sont programmées de concert avec le système
des coordonnateurs résidents des Nations Unies, le cas échéant dans le contexte du Plan-cadre des Nations
Unies pour l’aide au développement, et félicitant l’Organisation des Nations Unies pour le développement
industriel d’avoir renforcé sa collaboration avec l’Organisation mondiale du commerce, avec la participation
de leurs secrétariats et des États Membres de l’Organisation des Nations Unies et des États ayant le statut
5
Voir A/52/480, sect. IV.C.
6
A/54/320, annexe.
7
Voir E/ECA/CAMI.14/99/10, annexe IV.
/...