A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/54/260
5 mai 2000
Cinquante-quatrième session
Point 175 de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/54/830)]
54/260. Financement de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en
République démocratique du Congo
L’Assemblée générale,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le financement de la Mission de l’Organisation des
Nations Unies en République démocratique du Congo1 et le rapport correspondant du Comité consultatif pour
les questions administratives et budgétaires2,
Ayant à l’esprit les résolutions 1258 (1999) et 1279 (1999) du Conseil de sécurité, en date des 6 août
et 30 novembre 1999, concernant, respectivement, le déploiement de personnel militaire de liaison dans la
région du Congo et la création de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République
démocratique du Congo, et la résolution 1291 (2000) du Conseil de sécurité, en date du 24 février 2000, par
laquelle le Conseil a prorogé le mandat de la Mission jusqu’au 31 août 2000,
Sachant que les dépenses relatives à la Mission sont des dépenses de l’Organisation qui doivent être
supportées par les États Membres conformément au paragraphe 2 de l’Article 17 de la Charte des Nations
Unies,
Sachant également qu’il convient d’appliquer, pour couvrir les dépenses occasionnées par la Mission,
une méthode différente de celle utilisée pour financer les dépenses inscrites au budget ordinaire de
l’Organisation des Nations Unies,
1
A/54/808.
2
A/54/813.
00 39017
/...