E/CN.6/2024/L.3 un prix abordable, afin de veiller à ce que personne ne soit laissé de côté dans l’économie et la société numériques, sachant que si elles ne sont pas assorties de garanties et de mécanismes de contrôle adaptés, les évolutions récentes des technologies peuvent perpétuer les schémas existants de pauvret é, d’inégalité, de discrimination et de violence sous toutes ses formes, notamment les violences fondées sur le genre qui sont commises ou amplifiées par l’intermédiaire des technologies, y compris dans les algorithmes utilisés par les solutions basées sur l’intelligence artificielle. Elle note que la prise en compte des préjugés liés au genre portés par les technologies peut contribuer à l’élimination de la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême pauvreté, en part iculier la féminisation de la pauvreté, et qu’il convient donc d’adopter une approche tenant compte des questions de genre tout au long de la conception, de l’élaboration, de la mise en place et de l’application des politiques relatives aux technologies nu mériques, en respectant pleinement les droits humains. 36. La Commission constate que les femmes et les filles handicapées sont touchées de manière disproportionnée par la pauvreté en raison d’obstacles tels que la discrimination et un accès limité à l’éducation, à l’emploi, aux services de santé, aux infrastructures, aux services financiers et aux technologies de l’information et des communications. Elle souligne qu’il importe de promouvoir les droits, la participation et l’inclusion des femmes et des filles handicapées sur la base de l’égalité avec les autres. Elle souligne également que le handicap doit être reconnu comme une question transversale dans toutes les politiques et tous les programmes pertinents et qu’une telle reconnaissance doit s’accompagner de mesures concrètes. Elle souligne en outre qu’il faut prendre des mesures pour faire tomber les obstacles particuliers auxquels se heurtent les femmes et les filles handicapées, favoriser leur résilience physique, psychosociale et financière et faire en sorte d’assurer la participation et le leadership pleins, égaux et véritables des femmes handicapées, notamment dans le cadre de la planification des interventions en cas d’urgence et d’évacuation, des interventions humanitaires d’urgence et des services de santé. 37. La Commission souligne qu’il importe d’assurer l’avancement et le renforcement des capacités des femmes et des filles autochtones et l’allocation de ressources visant à assurer leur bien-être, en particulier dans les domaines de l’élimination de la pauvreté et de l’accès à une éducation inclusive de qualité, aux services de santé, aux technologies de l’information et des communications, aux infrastructures, aux services publics et aux services financiers, et de garantir l’accès des femmes à l’emploi, à un travail décent et aux ressources économiques, y compris la terre et les ressources naturelles. Elle souligne également qu’il importe de promouvoir la connaissance et la compréhension des droits des femmes et des filles autochtones et d’assurer la participation pleine, égale et véritable des femmes et, le cas échéant, des filles autochtones à l’élaboration des politiques et des programmes, à l’économie et à la transmission des connaissances traditionnelles, scientifiques et techniques, des langues, des traditions et des pratiques spirituelles et religieuses, et aux processus de décision à tous les niveaux et dans tous les domaines, y compris au moyen des technologies numériques, ainsi que l’accès des femmes autochtones à l’emploi productif et à un travail décent. Elle estime que la diversité qui caractérise ces populations ainsi que les difficultés que celles-ci rencontrent exigent une attention particulière. 38. La Commission estime que les femmes et les filles d’ascendance africaine contribuent grandement au développement des sociétés et qu’il importe d’assurer la participation pleine, égale et véritable des femmes d’ascendance africaine à la prise de décisions dans toutes les sphères de la société, notamment par la lutte contre la pauvreté, le renforcement des institutions et un financement tenant compte des questions de genre. 10/32 24-05678