E/CN.6/2024/L.3 Améliorer les données et statistiques sur la pauvreté multidimensionnelle vvv) Renforcer la capacité des instituts nationaux de statistique et des institutions gouvernementales, en leur fournissant des ressources financières, techniques et humaines, y compris pour les pays en développement, provenant de toutes les sources, à collecter, analyser, diffuser et utiliser des données ventilées et des statistiques de genre sur la pauvreté multidimensionnelle, y compris sur les femmes et les filles vivant dans la pauvreté, ainsi que sur l’économie formelle et informelle, la répartition des revenus et des biens au sein des ménages, les soins non rémunérés et le travail domestique, l’accès des femmes aux biens et aux ressources productives, leur contrôle et leur propriété, et la participation des femmes à tous les niveaux de la prise de décisions, y compris sur la manière dont la participation des femmes influe sur l’élaboration des politiques, afin de garantir l’accès à des données de haute qualité, fiables et actuelles, ventilées par revenu, sexe, âge, race, origine ethnique, situation matrimoniale, statut migratoire, handicap, situation géographique, degré d’éducation et autres caractéristiques pertinentes dans les contextes nationaux ; www) Renforcer la coopération de toutes les parties prenantes concernées dans la collecte et l’analyse systématiques de données complètes et ventilées afin de relever les défis auxquels sont confrontées les femmes et les filles vivant dans la pauvreté ou menacées de pauvreté, de manière à éclairer la conception, la mise en œuvre et l’évaluation des politiques et des programmes, y compris dans les domaines de l’inclusion sociale, de la création d’emplois décents et de la réduction des inégalités, et accroître les possibilités d’utilisation des données ; xxx) Procéder à des mesures ventilées et genrées des progrès réalisés en matière de développement durable qui complètent ou dépassent le produit intérieur brut, notamment pour mesurer et reconnaître de manière exhaustive la valeur des soins non rémunérés et du travail domestique et leur contribution au progrès économique et social, ainsi que pour adopter une approche plus inclusive de la coopération internationale, y compris en ce qui concerne l’accès au financement du développement et à la coopération technique. 55. La Commission est consciente du rôle de premier plan qui est le sien dans la suite donnée à la Déclaration et au Programme d’action de Beijing, qui constituent le socle de ses travaux, et souligne qu’il est essentiel d’aborder e t d’intégrer l’égalité des genres et l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles dans les examens nationaux, régionaux et mondiaux de l’application du Programme 2030 et d’assurer la synergie entre la suite donnée au Programme d’action de Beijing et celle donnée au Programme 2030 en tenant compte des questions de genre. 56. La Commission demande aux entités des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats respectifs, et aux autres institutions financières internationales et instances multipartites concernées d’aider les États Membres qui en font la demande à atteindre l’égalité des genres et l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles dans le contexte de la lutte contre la pauvreté, du renforcement des institutions et d’un financement tenant compte des questions de genre. 57. La Commission invite l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes) à continuer de jouer le rôle central qui est le sien dans la promotion de l’égalité des genres et de l’autonomisation de toutes les femmes et les filles et dans l’appui à fournir aux gouvernements et aux mécanismes nationaux de promotion de l’égalité des genres qui en font la demande, en coordonnant les activités des organismes des Nations Unies et en mobilisant la société civile, le secteur privé, les organisations patronales, les syndicats et les autres parties prenantes concernées, à tous les niveaux, pour assurer l’application intégrale, effective et accélérée de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et 24-05678 31/32