A/RES/59/285 Estimaciones presupuestarias revisadas correspondientes al período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 12. Decide consignar en la Cuenta Especial para la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo la suma adicional de 245.642.900 dólares para el mantenimiento de la Misión durante el período comprendido entre el 1° de octubre de 2004 y el 30 de junio de 2005, que incluye la suma de 49.950.000 dólares previamente autorizada por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto con arreglo a lo dispuesto en la sección IV de su resolución 49/233 A, de 23 de diciembre de 1994, habida cuenta de la suma de 746.072.500 dólares ya consignada y prorrateada para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 con arreglo a lo dispuesto en su resolución 58/259 B; Financiación de la consignación 13. Decide también prorratear entre los Estados Miembros la suma adicional de 163.761.932 dólares para el período comprendido entre el 1° de octubre de 2004 y el 31 de marzo de 2005, de conformidad con los niveles establecidos en su resolución 55/235, con los ajustes hechos en su resolución 55/236, de 23 de diciembre de 2000, y las actualizaciones hechas en su resolución 58/256, de 23 de diciembre de 2003, y teniendo en cuenta la escala de cuotas para 2004 y 2005 que figura en su resolución 58/1 B, de 23 de diciembre de 2003; 14. Decide además prorratear entre los Estados Miembros la suma adicional de 81.880.968 dólares, a razón de 27.293.656 dólares por mes, para el período comprendido entre el 1° de abril y el 30 de junio de 2005, de conformidad con el plan indicado en el párrafo 13 supra y teniendo en cuenta la escala de cuotas para 2005 que figura en su resolución 58/1 B, siempre que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la Misión; 15. Subraya que no debe financiarse ninguna misión de mantenimiento de la paz tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz en curso; 16. Alienta al Secretario General a que siga tomando nuevas medidas para garantizar la protección y la seguridad de todo el personal que participa en la Misión bajo los auspicios de las Naciones Unidas; 17. Invita a que se hagan contribuciones voluntarias a la Misión, tanto en efectivo como en forma de servicios y suministros que sean aceptables para el Secretario General, que se administrarán, según proceda, con arreglo al procedimiento y las prácticas que estableció la Asamblea General; 18. Decide seguir examinando en su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado “Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo”. 91ª sesión plenaria 13 de abril de 2005 3