E/CN.6/2023/L.3 Nations Unies Conseil économique et social Distr. limitée 20 mars 2023 Français Original : anglais Commission de la condition de la femme Soixante-septième session 6-17 mars 2023 Point 3 a) i) de l’ordre du jour Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et à la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale intitulée « Les femmes en l’an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle » : réalisation des objectifs stratégiques, mesures à prendre dans les domaines critiques et autres mesures et initiatives : thème prioritaire : innovation et évolution technologique, et éducation à l’ère du numérique aux fins de la réalisation de l’égalité des sexes et de l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles Innovation et évolution technologique, et éducation à l’ère du numérique aux fins de la réalisation de l’égalité des sexes et de l’autonomisation de toutes les femmes et de toutes les filles Conclusions concertées 1. La Commission de la condition de la femme réaffirme la Déclaration et le Programme d’action de Beijing 1, les documents finaux de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale 2 et les déclarations qu’elle a adoptées à l’occasion des dixième, quinzième, vingtième et vingt-cinquième anniversaires de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, et insiste sur la né cessité de renforcer leur mise en œuvre. 2. La Commission réaffirme que la Déclaration universelle des droits de l’homme 3, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 4 et la Convention relative aux droits de l’enfant 5, ainsi que les protocoles facultatifs s’y rapportant 6, de même que les autres conventions et traités pertinents, __________________ 1 2 3 4 5 6 23-05131 (F) Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexes I et II. Résolutions S-23/2, annexe, et S-23/3, annexe, de l’Assemblée générale. Résolution 217 A (III) de l’Assemblée générale. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1249, n o 20378. Ibid., vol. 1577, n o 27531. Ibid., vol. 2131, n o 20378, et vol. 2171 et 2173, n o 27531 ; résolution 66/138, annexe. 060423 *2305131* 170423