A/RES/56/24
Se déclarant de nouveau convaincue que de nouveaux progrès dans le domaine
du désarmement nucléaire contribueront à la consolidation du régime international de
non-prolifération pour assurer la paix et la sécurité internationales,
Ayant à l’esprit les récents essais nucléaires et les situations régionales qui vont
à l’encontre des efforts internationaux visant à renforcer le régime international de
non-prolifération des armes nucléaires,
Prenant note du rapport du Forum de Tokyo sur la non-prolifération et le
désarmement nucléaires41, en ayant présentes à l’esprit les vues des États Membres sur
ce rapport,
Se félicitant que la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la
non-prolifération des armes nucléaires en 2000 ait adopté son Document final42, et
soulignant qu’il importe d’appliquer les conclusions de celui-ci,
Notant avec satisfaction que le Colloque international sur le renforcement des
garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique – vers l’universalisation du
Protocole additionnel – s’est tenu récemment avec succès à Tokyo, et exprimant
l’espoir que des colloques analogues pourront être organisés dans d’autres régions en
vue du renforcement du système de garanties de l’Agence, y compris de l’adhésion
universelle à ses accords de garanties et à leurs protocoles additionnels,
Invitant les États-Unis d’Amérique et la Fédération de Russie à poursuivre leurs
consultations intensives concernant les sujets connexes des systèmes offensifs et
défensifs et à les mener à bien en vue de renforcer la paix et la sécurité internationales,
Demandant qu’aucun effort ne soit épargné pour assurer le succès de la
Conférence destinée à faciliter l’entrée en vigueur du Traité d’interdiction complète
des essais nucléaires devant être convoquée conformément à l’article XIV du Traité43,
1.
Réaffirme qu’il importe de parvenir à l’universalité du Traité sur la nonprolifération des armes nucléaires2, et exhorte les États qui ne sont pas parties au
Traité à y adhérer sans retard ni conditions en tant qu’États non dotés d’armes
nucléaires ;
2.
Réaffirme également qu’il importe que tous les États parties au Traité sur la
non-prolifération des armes nucléaires s’acquittent des obligations que leur impose le
Traité ;
3.
Souligne l’importance cruciale des mesures concrètes ci-après dans le cadre
des efforts systématiques et progressifs visant à appliquer l’article VI du Traité sur la
non-prolifération des armes nucléaires ainsi que le paragraphe 3 et l’alinéa c du
paragraphe 4 de la décision relative aux principes et aux objectifs de la nonprolifération et du désarmement nucléaires adoptée par la Conférence de 1995 des
Parties au Traité chargée d’examiner le Traité et la question de sa prorogation44 :
a)
Signature et ratification d’urgence du Traité d’interdiction complète des
essais nucléaires43, sans conditions et conformément aux processus constitutionnels,
_______________
41
A/54/205-S/1999/853, annexe.
Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en
2000, Document final, vol. I à III [NPT/CONF.2000/28 (Parts I à IV) et (Parts I et II)/Corr.1)].
43
Voir résolution 50/245.
44
Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée
d’examiner le Traité et la question de sa prorogation, Document final, Partie I [NPT/CONF.1995/32
(Part I)], annexe, décision 2.
42
20
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos