A/RES/56/24 Ayant à l’esprit la Déclaration de Bamako sur la position africaine commune sur la prolifération, la circulation et le trafic illicites des armes légères et de petit calibre, adoptée à Bamako le 1er décembre 200069, Prenant acte du rapport présenté par le Secrétaire général à l’occasion du millénaire70, Accueillant avec satisfaction le Programme d’action de la première Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, tenue à New York du 9 au 20 juillet 200150, Consciente du rôle important que les organisations de la société civile jouent, par leurs activités de détection, de prévention et de sensibilisation, dans les efforts visant à arrêter le trafic des armes légères, 1. Prend note avec satisfaction de la Déclaration de la Conférence ministérielle sur la sécurité, la stabilité, le développement et la coopération en Afrique, tenue à Abuja les 8 et 9 mai 200071, encourage le Secrétaire général à poursuivre son action dans le cadre de l’application de la résolution 49/75 G du 15 décembre 1994 et des recommandations des missions consultatives des Nations Unies pour l’arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères dans les États concernés qui en feront la demande, avec l’appui du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique et en étroite collaboration avec l’Organisation de l’unité africaine ; 2. Encourage la création, dans les pays de la sous-région sahélo-saharienne, de commissions nationales contre la prolifération des armes légères, et invite la communauté internationale à appuyer dans la mesure du possible le bon fonctionnement de ces commissions ; 3. Accueille avec satisfaction la Déclaration de moratoire sur l’importation, l’exportation et la fabrication des armes légères en Afrique de l’Ouest, adoptée par les chefs d’État et de gouvernement de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest à Abuja, le 31 octobre 199872, et encourage la communauté internationale à appuyer la mise en place de ce moratoire ; 4. Encourage les organisations et associations de la société civile à participer aux efforts des commissions nationales pour lutter contre le trafic des armes légères ainsi qu’à l’application du moratoire sur l’importation, l’exportation et la fabrication des armes légères en Afrique de l’Ouest ; 5. Prend note des conclusions de la réunion des ministres des affaires étrangères de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest, tenue à Bamako les 24 et 25 mars 1999, sur les modalités d’application du Programme de coordination et d’assistance pour la sécurité et le développement, et se félicite que cette réunion ait adopté un plan d’action ; 6. Encourage la coopération entre les organes de l’État, les organisations internationales et la société civile afin de lutter contre le trafic des armes légères et de soutenir les opérations de collecte de ces armes dans les sous-régions ; _______________ 69 A/CONF.192/PC/23, annexe. A/54/2000. 71 A/55/286, annexe II, décision AHG/Decl. 4 (XXXVI). 72 A/53/763-S/1998/1194, annexe. 70 35