A/RES/59/257 armes classiques, et leur demande de maintenir le dialogue et la coordination intrarégionaux en vue de freiner le trafic illicite d’armes ; 7. Prie instamment l’Organisation des États américains de participer activement à la réunion internationale d’examen de l’exécution du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement, qui se tiendra à Port-Louis du 10 au 14 janvier 2005 ; 8. Invite l’Organisation des États américains à participer activement à la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes qui se tiendra à Kobe (Japon) du 18 au 22 janvier 2005 ; 9. Demande l’accroissement des moyens financiers et le renforcement des programmes nationaux et régionaux dans le cadre de la lutte contre le VIH/sida, ainsi qu’une plus grande disponibilité des médicaments nécessaires, à des prix raisonnables ; 10. Demande à l’Organisation des Nations Unies et à l’Organisation des États américains de poursuivre leur coopération, conformément à leurs mandats, compétences et compositions respectives en l’adoptant à chaque situation concrète, conformément à la Charte des Nations Unies ; 11. Constate avec satisfaction que les représentants de l’Organisation des Nations Unies et de l’Organisation des États américains se réunissent périodiquement et que les deux institutions échangent régulièrement des informations, et recommande que ces pratiques se poursuivent ; 12. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante et unième session, un rapport sur l’application, le cas échéant, de la présente résolution ; 13. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante et unième session la question subsidiaire intitulée « Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation des États américains ». 76 e séance plénière 23 décembre 2004 3