E/2021/25
E/CN.9/2021/6
l’échelon mondial pour éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses
dimensions, respecter les droits humains, y compris le droit au développement, et les
libertés fondamentales, réduire les inégalités à l’intérieur des pays et entre pays, et
parvenir à un développement durable, et souligne que la dynamique des populations
joue un rôle crucial dans le développement, notamment aux fins de la réalisation du
Programme de développement durable à l’horizon 2030 27 et du Programme d’action
d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du
développement 28 ;
5.
Souligne que la promotion de systèmes alimentaires, d’une production
agricole et d’une pêche durables, y compris de pratiques agroécologiques et autres
approches novatrices, la sécurité alimentaire, la nutrition et la sécurité sanitaire des
aliments sont des éléments indispensables pour éliminer la pauvreté sous toutes ses
formes et dans toutes ses dimensions, y compris la féminisation de la pauvreté, et
appelle à redoubler d’efforts, notamment en mobilisant, auprès de toutes les sources,
une assistance financière et technique, pour transformer les systèmes alimentaires afin
de les rendre plus durables et plus résilients et de parvenir ainsi à la sécurité
alimentaire dans les pays en développement, en mettant en particulier l ’accent sur les
actions en faveur de l’agriculture familiale et des petits et moyens exploitants,
y compris des pêcheurs et des travailleurs du secteur de la pêche, et à accélérer et
intensifier, selon qu’il convient, l’action visant à accroître la résilience et la capacité
d’adaptation des systèmes alimentaires et à améliorer les moyens de subsistance des
populations afin de faire face aux effets néfastes des changements climatiques, de
libérer le monde de la faim et de la malnutrition sous toutes ses formes d ’ici à 2030
et de contribuer à la réalisation de tous les objectifs de développement durable ;
6.
Sait que les systèmes alimentaires durables ont un rôle fondamental à jouer
dans la promotion de régimes alimentaires sains, l’amélioration de la nutrition et la
prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles, en particulier celles qui
sont liées au régime alimentaire, en assurant une croissance saine, renforçant les
systèmes immunitaires et améliorant le développement cognitif, et se félicite de
l’élaboration et de la mise en œuvre de stratégies et de politiques nationales de
développement durable tenant compte des questions de genre qui visent à éliminer la
malnutrition sous toutes ses formes et à transformer les systèmes alimentaires de
façon que chacun ait accès à un régime nutritif, y compris aux régimes traditionnels
sains, tout en réaffirmant que les systèmes de santé, d’approvisionnement en eau et
d’assainissement doivent être renforcés simultanément pour qu’il soit mis fin à la
malnutrition ;
7.
Demande instamment aux gouvernements d’assurer l’égalité des chances
et de promouvoir l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes et des filles
dans le domaine de la prise des responsabilités et des décisions, en soutenant les
femmes, en particulier en milieu rural, et demande que soit comblé l’écart entre les
genres en matière d’accès aux moyens de production dans l’agriculture, notant avec
préoccupation que cet écart persiste pour de nombreux biens, intrants et services, et
souligne qu’il faut consentir des investissements et des efforts accrus pour donner
davantage de moyens à toutes les femmes et à toutes les filles, en particulier celles
qui vivent en milieu rural, satisfaire leurs besoins alimentaires et nutritionnels et ceux
de leur famille, développer leurs entreprises agricoles et ainsi accroître les chances
de dividende démographique, leur assurer un niveau de vie suffisant et un travail
décent, assurer un salaire égal pour un travail égal, et garantir, dans toute la mesure
possible, leur santé, leur bien-être et leur sécurité, assurer un égal accès à l’héritage,
aux droits de propriété, à la terre et aux ressources naturelles et l ’accès à des prêts
__________________
27
28
18/35
Résolution 70/1 de l’Assemblée générale.
Résolution 69/313 de l’Assemblée générale, annexe.
21-06093